Vertaling van "middag een groot " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant met terras biedt elke middag een groot buffet en een vast menu voor het diner.
Vous pourrez presser vous-mêmes vos jus de fruit. Le restaurant avec terrasse propose un grand buffet pour le déjeuner et un menu pour le dîner.

Alleen in de winter zijn een groot salade- en kaasbuffet, een snackbuffet in de middag en een gastronomische brunch met mousserende wijn en zalm op zondag inbegrepen.
Un grand buffet de salades et de fromages, un buffet de collations l'après-midi et un brunch gastronomique avec du vin mousseux et du saumon le dimanche sont inclus en hiver uniquement.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, in de middag een hapje aan de bar en een diner met een keuzemenu, een groot saladebuffet en een selectie wijnen van hoge kwaliteit.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, une collation l'après-midi au bar et le dîner avec un menu de choix, un grand buffet de salades et une sélection de vins de haute qualité.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, snacks in de middag en een 4-gangen diner met een groot saladebuffet en de keuze uit 3 hoofdgerechten.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet copieux composé de produits issus de l'agriculture biologique, des collations dans l'après-midi et un dîner de 4 plats avec un grand buffet de salades et 3 plats principaux au choix.

De goed gevulde, eigen bibliotheek kan worden gebruikt om te ontspannen in de middag. Er is ook een groot zonneterras bij Hotel Flörke beschikbaar.
L'après-midi, vous pourrez vous détendre dans la bibliothèque bien fournie ou sur la grande terrasse de l'Hotel Flörke.