Traduction de «michelin-ster in juni » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is bekroond met 1 Michelin-ster. In juni 2014 werd het Café Calla geopend. Er wordt een mix van modern Zwitserse, Franse en gezonde gerechten geserveerd, bereid door Chef-kok Nasser Jeffane. De gerechten zijn bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
En juin 2014, le Café Calla a été ouvert par le chef Nasser Jeffane, proposant un mélange de cuisines suisse, française et équilibrée modernes concoctées à l'aide de produits locaux et de saison.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Vous aurez la possibilité de savourer une cuisine française et de l'Asie du Sud-Est à La Bauhinia. Le restaurant gastronomique étoilé au guide Michelin, L'Abeille, sert des mets français et le Shang Palace, également étoilé au guide Michelin, propose une authentique cuisine cantonaise.

U kunt kiezen uit tal van restaurants, waaronder de met 1 Michelin-ster bekroonde Dong Lai Shun, het bekroonde en door Michelin aanbevolen Sabatini Ristorante Italiano en het Japanse restaurant Inagiku.
Vous aurez le choix entre plusieurs restaurants, parmi lesquels le Dong Lai Shun récompensé d'une étoile au guide Michelin ou le Sabatini Ristorante Italiano et le restaurant japonais Inagiku, tous deux primés et recommandés par ce même guide.

U kunt dineren in het beroemde Fouquet's of klassiek Franse gerechten proeven in Le Diane, een restaurant met een Michelin-ster.
Vous pourrez dîner au célèbre Fouquet's ou encore déguster la cuisine française classique du restaurant étoilé au guide Michelin, Le Diane.

Le Pur' is een gastronomisch restaurant met 1 Michelin-ster en een open keuken, The Chef's Table serveert innovatieve gerechten en Les Orchidees biedt ontbijt, brunch en lunch.
Doté d'une cuisine ouverte, le restaurant gastronomique Le Pur' possède 1 étoile au guide Michelin. La Table du Chef sert une cuisine innovante, tandis que Les Orchidées ouvrent pour le petit-déjeuner, le brunch et le déjeuner.

De restaurants van het hotel staan ​​onder toezicht van de met een Michelin-ster bekroonde chef-kok Alain Ducasse.
Les restaurants de l'hôtel sont supervisés par le chef Alain Ducasse, étoilé au guide Michelin.

La Scène, het Michelin-ster restaurant van het hotel, serveert gastronomische gerechten, en gasten kunnen genieten van een drankje in de eigen bar Les Heures.
La Scène, restaurant de l'hôtel étoilé au guide Michelin, sert une cuisine gastronomique et vous pourrez boire un verre au bar sur place, Les Heures.

Het hotel heeft 3 restaurants, waarvan 2 met een Michelin-ster.
Il dispose de 3 restaurants, dont 2 récompensés d'une étoile au guide Michelin.

Het restaurant van Hotel Splendide Royal is bekroond met een Michelin-ster en biedt heerlijke mediterrane gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, une fois étoilé au guide Michelin, sert une cuisine méditerranéenne raffinée.

Het restaurant van La Ferme Saint Simeon heeft een Michelin-ster en serveert gastronomische gerechten in de eetzaal of op het terras.
Le restaurant de La Ferme Saint-Siméon, étoilé au guide Michelin, propose une cuisine gastronomique, servie dans la salle à manger ou sur la terrasse.