Traduction de «michelin-ster bekroond » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit tal van restaurants, waaronder de met 1 Michelin-ster bekroonde Dong Lai Shun, het bekroonde en door Michelin aanbevolen Sabatini Ristorante Italiano en het Japanse restaurant Inagiku.
Vous aurez le choix entre plusieurs restaurants, parmi lesquels le Dong Lai Shun récompensé d'une étoile au guide Michelin ou le Sabatini Ristorante Italiano et le restaurant japonais Inagiku, tous deux primés et recommandés par ce même guide.

Tot de eetgelegenheden van het Hassler behoren het met Michelin-ster bekroonde Imàgo op de 6e verdieping, de stijlvolle Salone Eva en restaurant Palm Court met zijn oude stenen muren.
Le Hassler abrite plusieurs restaurants dont l'Imàgo, étoilé au guide Michelin et situé au 6ème étage, l'élégant Salone Eva et le Palm Court, orné de murs en pierres anciennes.

U kunt genieten van fantasierijke menu's in 4 gastronomische restaurants, zoals het met een Michelin-ster bekroonde restaurant Andrew Fairlie, het populaire Deseo, het formele Strathearn en de levendige Dormy Bar and Grill.
L’établissement abrite 4 restaurants gastronomiques. Vous apprécierez ainsi les menus créatifs proposés par le restaurant étoilé au guide Michelin Andrew Fairlie, de même que la popularité du Deseo, le cadre solennel du Strathearn et l'ambiance animée du bar et grill Dormy.

De restaurants van het hotel staan ​​onder toezicht van de met een Michelin-ster bekroonde chef-kok Alain Ducasse.
Les restaurants de l'hôtel sont supervisés par le chef Alain Ducasse, étoilé au guide Michelin.

Hotel Resort Capo La Gala wordt ook gewaardeerd voor de typische mediterrane gerechten van het met een Michelin-ster bekroonde restaurant Gourmet Maxi.
L'Hotel Resort Capo La Gala est également apprécié pour sa cuisine méditerranéenne typique que vous pourrez déguster au restaurant gastronomique Maxi, récompensé d'une étoile au guide Michelin.

Het onlangs met een Michelin-ster bekroonde restaurant Alyn Williams serveert creatieve Europese gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Récemment décoré d'une étoile au guide Michelin, le restaurant Alyn Williams propose une cuisine européenne créative préparée à partir de produits frais de saison.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie, 2 cocktailbars en een met een Michelin-ster bekroond restaurant. Er is gratis WiFi beschikbaar en u kunt gratis gebruikmaken van het fitnesscentrum.
Il vous propose sur place un restaurant étoilé au guide Michelin, 2 bars à cocktails, une réception ouverte 24h/24 ainsi que l'utilisation gratuite d'une connexion Wifi et de la salle de sport.

Het beschikt over kamers met een balkon, een spa en 4 restaurants, waaronder het met een Michelin-ster bekroonde Els Brancs.
Il propose des hébergements avec balcon, un spa et 4 restaurants, dont l'Els Brancs, étoilé au guide Michelin.

In het restaurant Perenquén kunt u genieten van een tapasmenu dat is opgesteld door een met een Michelin-ster bekroonde chef-kok.
Le restaurant Perenquén quant à lui vous servira un menu composé de tapas, conçu par un chef étoilé du guide Michelin.

Het met een Michelin-ster bekroonde Restaurant Hugo's op de 14e verdieping biedt een panoramisch uitzicht.
Son restaurant étoilé au guide Michelin, Hugo's, offre une vue panoramique depuis le 14ème étage.