Vertaling van "meubilair en lederen " (Nederlands → Frans) :

De woonkamer heeft een traditionele inrichting met donkerhouten meubilair en lederen banken. Ook bevinden zich er een open haard en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Présentant une décoration traditionnelle avec des meubles en bois sombre et des canapés en cuir, le salon comprend également une cheminée et une télévision par satellite à écran plat.

De moderne kamers zijn voorzien van nieuw meubilair, witte muren en bedden met lederen hoofdeindes.
Décorées dans un style moderne, elles sont ornées d'un mobilier neuf, de murs blancs et de têtes de lit en cuir.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, geluiddichte ramen, lederen meubilair en draadloze telefoons.
Ses chambres climatisées disposent de fenêtres insonorisées, d'un mobilier en cuir et de téléphones sans fil.

U kunt ook genieten van een drankje of cocktail in de stijlvolle lounge van het Kronos, met lederen meubilair en een panoramisch uitzicht op de Kretenzische Zee.
Vous pourrez également prendre une boisson ou un cocktail dans le salon élégant du Kronos, doté de meubles en cuir et d'une vue panoramique sur la mer de Crète.

Alle appartementen hebben een stijlvolle inrichting met houten en lederen meubilair en zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de Oostzee.
Élégamment décorés avec un mobilier en bois et en cuir, tous les appartements du Villa Nause Sassnitz disposent d'un balcon donnant sur la mer Baltique.

De moderne appartementen zijn voorzien van stijlvol meubilair, beddengoed van topkwaliteit en een lederen slaapbank.
Ces appartements modernes disposent d'un mobilier élégant, de serviettes de qualité supérieure et d'un canapé-lit en cuir.

De openbare plekken en de kamers van het hotel zijn ingericht met houten meubilair, lederen stoelen en gietijzeren lampen - dit alles zorgt voor een knusse en vriendelijke sfeer.
Les pièces communes de l’hôtel et les chambres possèdent des meubles en bois, des chaises en cuir et des lampes en fer forgé, ce qui confère une ambiance agréable et accueillante.

De elegante suites bieden uitzicht op de tuin en zijn ingericht in rustgevende kleuren en voorzien van houten meubilair, lederen banken en stoelen en een kleine bibliotheek.
Surplombant le jardin, les suites élégantes et décorées dans des couleurs apaisantes disposent d'un mobilier en bois, de fauteuils et de canapés en cuir, ainsi que d'une petite bibliothèque.

De lobby is voorzien van een zithoek met lederen meubilair en gratis kranten.
Le hall comprend un coin salon avec du mobilier en cuir et des journaux gratuits.

De kamers hebben een elegante sfeer met originele kunstwerken, en strak lederen en houten meubilair.
Elles offrent un cadre élégant avec des œuvres d'art authentiques et des meubles raffinés en bois et cuir.