Vertaling van "meubilair en frisse witte lakens " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers van Hotel Loft hebben moderne houten vloeren, chocolade-houten meubilair en frisse witte lakens.
Les chambres spacieuses de l'Hotel Loft disposent de parquet moderne, d'un mobilier en bois chocolat et des draps blancs frais.

De kamers in Flannery's Hotel zijn voorzien van stijlvol hardhouten meubilair, grote spiegels en comfortabele bedden met dikke dekbedden en frisse witte lakens.
Le centre de Galway est à 1,6 km. Les chambres du Flannery's sont ornées d'un élégant mobilier en bois massif, de grands miroirs et de lits confortables recouverts de couettes épaisses et de draps blancs immaculés.

De accommodaties met airconditioning bieden veel natuurlijk licht en frisse, witte lakens. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar, een kluisje, een bureau en een zithoek met een bank.
Baignés de lumière naturelle et dotés de linge de lit propre, tous les logements climatisés disposent d'une télévision à écran plat, d'un minibar, d'un coffre-fort, d'un bureau et d'un coin salon avec canapé.

De kamers beschikken over kluisjes voor laptops en Hypnos-bedden bedekt met frisse witte lakens.
Elles sont également équipées d'un coffre-fort pour ordinateur portable et de lits Hypnos dotés de draps blancs.

Alle bedden hebben dikke matrassen en frisse witte linnen lakens. Het restaurant serveert de moderne Britse / Europese keuken met een focus op verse, lokale producten.
Les lits sont dotés de matelas moelleux et de draps en lin blanc. Le restaurant sert une cuisine britannique et européenne moderne à base de produits frais et locaux.

Elke kamer is eenvoudig ingericht met houten meubilair en witte lakens.
Les chambres sont dotées d'une décoration simple avec des meubles en bois et des draps blancs.

Alle kamers zijn ingericht met met witte lakens en donkerhouten meubilair. Ze beschikken ook over een groot bureau en strijkfaciliteiten.
Décorées de linge de maison blanc et de meubles en bois sombre, toutes disposent d'un grand bureau et de matériel de repassage.

Sommige kamers hebben een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee, witte lakens en meubilair van donker hout.
Offrant une vue pittoresque sur la mer Égée, certaines d'entre elles sont pourvues d'un linge de lit blanc et d'un mobilier en bois sombre.

De kamers van Hotel Tyrol hebben allemaal tapijt en zijn voorzien van houten meubilair en witte lakens.
Ses chambres sont pourvues de moquette, de mobilier en bois et de linge de maison blanc.

De kamers van het River House Resort zijn voorzien van stijlvol meubilair, frisse witte muren en houten vloeren.
Présentant des murs blancs éclatants, les chambres du River House Resort sont dotées d'un mobilier élégant et de parquet.