Vertaling van "meubilair de open " (Nederlands → Frans) :

Een ontspannen ontmoetingsplek midden in het hotel met een prachtig uitzicht en knusse blokhutsfeer met stijlvol meubilair, een open haard en lcd-tv met Sky met het laatste nieuws en sport.
Paisible lieu de rendez-vous au coeur de l'hôtel offrant une vue magnifique. Style chalet, mobilier élégant et cheminée.

Sommige kamers hebben een houten balkenplafond, antiek meubilair, een open haard en een terras.
Certaines possèdent des poutres apparentes, un mobilier d'époque, une cheminée et s'ouvrent sur une terrasse.

Alle kamers van Las Mañanitas zijn ingericht in koloniale stijl met antiek meubilair, een open haard en mooie betegelde badkamers.
Toutes les chambres du Mañanitas présentent un décor de style colonial avec des meubles anciens, une cheminée et une jolie salle de bains carrelée.

In het restaurant Avista Navios worden internationale gerechten geserveerd met traditionele smaken van Madeira. Het restaurant is warm ingericht met houten meubilair, een open haard en marmeren vloeren.
Le restaurant Avista Navios sert des plats internationaux avec des saveurs de Madère traditionnelles, dans un cadre chaleureux doté d'un mobilier en bois, d'une cheminée et d'un sol en marbre.

De slaapkamers zijn ingericht met antiek meubilair. De open ruimtes zijn uitgerust met moderne designstukken.
Les chambres sont aménagées avec un mobilier d'époque et les parties décloisonnées présentent des œuvres de créateurs modernes.

Het ontbijt wordt geserveerd in een ontbijtzaal met antiek meubilair, een open haard en een betegelde vloer.
Il est proposé dans la salle de petit-déjeuner pourvue de meubles anciens, d'une cheminée et de carrelage.

De woning heeft een woon-eetkamer ingericht met antiek meubilair, een open haard en een eethoek.
La maison comporte un salon-salle à manger équipé de meubles anciens, d'une cheminée et d'un coin repas.

Het is voorzien van houten vloeren en meubilair, een open woon/eetkamer, een kitchenette, een flatscreen-tv met kabel- en satellietkanalen, een magnetron en een badkamer met een regendouche.
Dotée de parquet et d'un mobilier en bois, la villa possède un salon/salle à manger décloisonné.

Het Mercure Stratford Upon Avon Shakespeare Hotel heeft nog veel originele kenmerken, zoals eiken balken, antiek meubilair en open haarden.
L'établissement a conservé de nombreux éléments d'origine, dont les poutres en chêne, le mobilier d'époque et les cheminées à foyer ouvert.

Het Kitapevi Hotel heeft een restaurant en een café-bar met bijzonder meubilair, een open haard en een piano.
Le Kitapevi Hotel possède un restaurant et un café-bar qui présente un mobilier typique, une cheminée et un piano.