Traduction de «meubels u vindt » (Néerlandais → Français) :

Deze villa in Franse stijl biedt comfortabel ingerichte kamers met massief hout en moderne meubels. U vindt hier tevens kabel-tv, een bureau en een minibar.
Cette villa de style français possède des chambres confortables qui disposent d'un mobilier moderne en bois massif, d'une télévision par câble, d'un bureau et d'un minibar.

De stad Labin en de dichtstbijzijnde stranden liggen op minder dan 10 km afstand. Dit vakantiehuis is ingericht met natuurstenen elementen en voorzien van houten meubels. U vindt er een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Présentant des pierres apparentes, cette maison de vacances comporte du mobilier en bois ainsi qu'une cuisine entièrement équipée dotée d'un lave-vaisselle.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en moderne, stijlvolle meubels. U vindt hier tevens een flatscreen-tv met satellietzenders, houten vloeren en een minibar.
Les chambres climatisées sont équipées d'un mobilier moderne et élégant, d'une télévision par satellite à écran plat, de parquet et d'un minibar.

In elke trullo vindt u smeedijzeren bedden, antieke meubels en een eigen badkamer.
Chaque trullo comprend des lits en fer forgé, un mobilier d'époque et une salle de bains privative. Les trulli sont des constructions en pierre dotées de plafonds voûtés et d'un toit en forme de cône.

De vrijstaande villa's worden omringd door stenen muren en beschikken over een grote privétuin met karakteristieke mediterrane kruiden. In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten en traditionele houten meubels.
Entourée de murs en pierre, chaque villa est une propriété indépendante qui est pourvue d'un grand jardin privé rempli de plantes méditerranéennes typiques.

U vindt er ook airconditioning, houten meubels en een badkamer met een douche.
Vous profiterez de la climatisation, de meubles en bois ainsi que d'une salle de bains avec une douche.

In het Ca' Angeli vindt u een kleine bibliotheek en een salon met antieke meubels.
L'établissement dispose d'une petite bibliothèque et d'un salon doté d'un mobilier d'époque.

Direct naast het hotel vindt u een spa. De kamers in Hotel Serra da Estrela zijn ingericht met houten vloeren en houten plafonds, klassieke meubels en roomkleurige stoffen.
Les chambres de l'Hotel Serra da Estrela sont dotées de parquet au sol, de plafonds en bois, d'un mobilier classique et d'étoffes couleur crème.

In de eenvoudige interieurs van het Carlton vindt u traditionele houten meubels.
Les chambres de l'Hotel Carlton Dortmund sont décorées sobrement avec un mobilier en bois traditionnel.

De stijlvolle meubels en 't neoklassieke decor vindt u overal terug: in de aantrekkelijke receptie, in de luxueuze spa, in het restaurant van het hotel en uiteraard in alle kamers.
Le mobilier élégant et le décor néoclassique se retrouvent partout : à la réception, dans le spa de luxe, dans le restaurant de l'hôtel et dans toutes les chambres.