Vertaling van "meubels en aparte " (Nederlands → Frans) :

De appartementen van het Livadi zijn verder voorzien van houten meubels, een aparte slaapkamer en een kitchenette met een woon- en eetkamer.
Ornés d'un mobilier en bois, les appartements du Livadi se composent d'une chambre séparée et d'une kitchenette avec un coin salon et un coin repas.

De suites hebben antieke meubels, een apart zitgedeelte en een eigen terras met uitzicht op de tuin.
Les suites comportent des meubles d'époque, un coin salon séparé et une terrasse privée avec vue sur le jardin.

Ontbijt en vers fruit zijn beschikbaar in de eetzaal, die voorzien is van antieke meubels en aparte tafels.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner et des fruits frais dans la salle à manger, dotée de mobilier d'antiquaires et de tables séparées.

De appartementen zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, houten meubels, een aparte ingang en directe toegang tot de tuin.
Les appartements indépendants comprennent tous une connexion Wifi gratuite, des meubles en bois, une entrée privée et un accès direct au jardin.

Jani's Holiday Apartment heeft rustieke houten meubels en vloeren, en beschikt over een keuken, een badkamer en 3 slaapkamers.
Les appartements de Jani’s Holiday Apartment disposent d'un mobilier en bois et de sols rustiques, une cuisine, une salle de bains, ainsi que 3 chambres.

De kamers van het Urquiza Apart zijn ingericht in een elegante stijl met houten vloeren en meubels.
Les chambres sont décorées dans un style chic avec du parquet et un mobilier en bois.

De appartementen hebben een houten vloer en moderne meubels en zijn voorzien van een zithoek in de hal, een kabel-tv, een badkamer met een ligbad en gratis toiletartikelen en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een eettafel, Eten kunt u in het restaurant Aventin op 60 meter van Apartments Tronicek, de Jelinkova Plzeňská pivnice op 150 meter afstand en het U Balbínů, op 180 meter.
Les appartements disposent de parquet, d'un mobilier en bois moderne, d'une télévision par câble et d'un coin salon dans le couloir. Leur salle de bains est pourvue d'une baignoire et d'articles de toilette gratuits. Les cuisines ou kitchenettes entièrement équipées comprennent une table à manger. Vous pourrez déguster des plats aux restaurants Aventin (à 60 mètres), Jelínkova Plzeňská pivnice (à 150 mètres) ou U Balbínů (à 180 mètres).

De ruime accommodaties van C.J.2 Brussels Apartments zijn voorzien van houten vloeren en een combinatie van hedendaagse en klassieke meubels.
Les hébergements spacieux du C.J.2 Brussels Apartment sont dotés de parquet et d'un mobilier à la fois contemporain et classique.

De kamers van het Apart Hotel del Volcán hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en zijn ingericht met rode tegelvloeren, elegante houten meubels en crèmekleurige muren.
Les chambres de l'Apart Hotel del Volcán sont dotées d'une télévision par câble à écran plat. Elles sont aménagées avec un carrelage rouge, un élégant mobilier en bois et des murs de couleur crème.

De appartementen van het Emirates Stars Hotel Apartments Dubai zijn voorzien van moderne meubels met Arabische invloeden.
Les appartements de l'Emirates Stars Hotel Apartments Dubai sont dotés d'un mobilier moderne aux influences arabes.