Vertaling van "meubels de meeste " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn luxueus en ingericht met klassieke Italiaanse meubels. De meeste bieden een adembenemend uitzicht over Rome.
Les chambres somptueuses affichent une décoration magnifique et comprennent un mobilier italien classique. De plus, elles offrent des vues splendides sur Rome.

De kamers zijn ingericht in een moderne alpine stijl en voorzien van lichthouten meubels. De meeste kamers beschikken over parketvloeren.
Les chambres meublées dans un style alpin contemporain sont pourvues d'un mobilier en bois clair et de parquet sur presque toute leur surface.

Het charmante hotel is gevestigd in een van de mooiste, meest historische panden van de stad, met een schitterend decor en antieke meubels, die het geheel echt cachet geven.
Situé dans l'un des bâtiments anciens les plus raffinés de Venise, ce charmant hôtel est décoré dans un style élégant avec du mobilier ancien qui participe à cette atmosphère unique.

Alle appartementen en penthouses van het Wildkogel zijn ingericht met traditionele materialen en hedendaagse meubels en hebben een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders. De meeste beschikken ook over een eigen balkon.
Associant un mobilier contemporain et des matériaux traditionnels, tous les appartements classiques/de grand standing du Wildkogel comportent un coin salon spacieux avec une télévision par satellite à écran plat.

De meeste kamers en-suites hebben een balkon, en ze zijn allemaal elegant ingericht met klassieke meubels.
La plupart des chambres et des suites du Taj Cape Town disposent d'un balcon, tandis que toutes sont décorées avec élégance et comprennent un mobilier classique.

De kamers van het Mövenpick Hotel Residence Hajar Tower Makkah zijn ingericht met moderne houten meubels en de meeste bieden uitzicht op de Masjid al-Haram en de heilige K'aba.
Les chambres du Mövenpick Hotel Residence Hajar Tower Makkah sont dotées de mobilier contemporain en bois. La plupart des chambres offrent une vue sur la mosquée Al-Masjid al-Haram et sur la Kaaba.

Alle kamers van het Moniga zijn ingericht met lichte kleuren, houten meubels en de meeste hebben parketvloeren.
Toutes les chambres sont décorées dans des couleurs claires, avec un mobilier en bois et la plupart dispose de parquet. Elles sont dotées d'un ventilateur et d'une télévision LCD avec chaînes du câble.

De kamers zijn ingericht met elegante houten meubels en de meeste hebben een parketvloer.
Toutes possèdent un élégant mobilier en bois et la plupart sont dotées de parquet.

Alle kamers en slaapzalen zijn uitgerust met moderne houten meubels en de meeste hebben een eigen badkamer.
Les chambres et les dortoirs sont équipés d'un mobilier en bois de style moderne. La plupart comportent une salle de bains privative.

De meeste kamers van het Kubas - Angel hebben airconditioning, zijn gedecoreerd in in uitgesproken kleuren en zijn ingericht met houten meubels.
La plupart des chambres du Kubas - Angel sont climatisées et décorées dans des couleurs riches avec un mobilier en bois.