Traduction de «metro slechts » (Néerlandais → Français) :

Het is vanaf het hotel zowel met de auto als met de metro slechts 5 minuten naar Wimbledon. De metrorit vanaf station East Putney naar het centrum van Londen duurt ongeveer 20 minuten.
Wimbledon se trouve à seulement 5 minutes en voiture ou en métro, tandis que le centre de Londres est à 20 minutes en métro depuis la station East Putney.

Vanaf het pension is het met de metro slechts 25 minuten naar Manhattan en 15 minuten rijden naar het Barclays Center.
En métro, vous rejoindrez Manhattan en 25 minutes depuis la maison d'hôtes, qui est à seulement 15 minutes de route du centre Barclays.

Er is privéparkeergelegenheid beschikbaar. Hotel Mare ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Uhlandstraße. Hiervandaan is het met de metro slechts 3 haltes naar het centraal station van Hamburg.
Il se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro Uhlandstraße, qui vous permettra de rejoindre la gare principale de Hambourg en 3 arrêts.

Het is met de metro slechts 5 minuten naar de oever van het meer.
Vous pourrez accéder au lac en seulement 5 minutes de métro.

Vanaf station Ciutadella is het met de metro slechts 2 haltes naar de gotische wijk van Barcelona en de wijk El Born.
Le quartier gothique et le quartier Borne se situent à 2 arrêts de métro de la station Ciutadella.

The Dzaky Apartment @ The Suites Metro Bandung ligt op slechts 5 minuten lopen van het winkelcentrum Metro Indah in Bandung. Het biedt moderne en huiselijke accommodatie met eigen kookgelegenheid, een zwembad en een geweldig weids uitzicht over de stad.
Situé à Bandung, à seulement 5 minutes à pied du centre commercial Metro Indah Shopping Mall, l'établissement The Dzaky Apartment @ The Suites Metro Bandung propose un hébergement indépendant, moderne et intime, doté d'une piscine et d'une vue étonnante sur la ville.

Hotel Metro The 21 ligt op slechts 150 meter van de winkelstraat Dotonbori en biedt kamers met gratis vast internet, een eigen badkamer en airconditioning.
Situé à seulement 150 mètres de la rue commerçante de Dotonbori, l'Hotel Metro The 21 propose des chambres climatisées, dotées d'une connexion Internet par câble gratuite et d'une salle de bains privative.

Hotel Metro Inns Derby bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van winkelcentrum Westfield en op minder dan 25 minuten rijden van het mooie nationale park Peak District.
Situé à seulement 10 minutes à pied du centre commercial Westfield, le Metro Inns Derby Hotel se trouve à moins de 25 minutes en voiture du superbe parc national de Peak District.

Het strand van Matosinho ligt slechts 8 km verderop en naar het voetbalstadion van Porto, het Dragão, is het slechts 3 km. Het Eurostars Oporto ligt op een gunstige locatie. Het is slechts 10 minuten met de metro naar het historische centrum van Porto.
La plage Matosinho est située à seulement 8 kilomètres et le stade de football Dragao à seulement 3 kilomètres. Cet hôtel Eurostars bénéficie d'un emplacement idéal à 10 minutes en métro du centre historique de Porto.

Metro Hotel Sydney Central ligt in het hart van het centrum van de stad, dicht bij het openbaar vervoer en op slechts 5 minuten lopen van het centraal station.
Le Metro Hotel Sydney Central est situé au cœur du centre-ville, à proximité des transports publics et à seulement 5 minutes de la gare centrale.