Traduction de «meter van hotel el cabo » (Néerlandais → Français) :

De veerboten naar de naburige Canarische eilanden vertrekken vanuit de haven, op slechts 200 meter van Hotel El Cabo.
Des ferries à destination des îles Canaries partent du port, à seulement 200 mètres de l'El Cabo.

Dit hotel in Cabo San Lucas ligt aan het strand van Medano in de Cabo-baai.
L'établissement Cabo San Lucas est situé sur la plage de Medano, dans la baie de Cabo.

Hotel El Cabo ligt op slechts 170 meter van het strand en de vulkanische rotsbaden in het vissersdorpje Puerto de las Nieves.
L'Hotel El Cabo vous accueille dans le village de pêcheurs de Puerto de las Nieves, à seulement 170 mètres de la plage et de piscines de roches volcaniques.

Alle lichte kamers met airconditioning van Hotel El Cabo zijn eenvoudig ingericht met een turquoise afwerking. Ze beschikken over een bureau en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Lumineuses et climatisées, les chambres de l'Hotel El Cabo présentent toutes une décoration sobre aux finitions turquoise. Elles comprennent un bureau et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.

Er is een café op 100 meter van Hotel AA. Op 50 meter afstand vindt u een markt.
Vous trouverez un café à 100 mètres de l'Apartments AA, alors que le marché se situe à seulement 50 mètres.

De veerbootterminals van Viking Line en Tallink Silja liggen op 600 meter van hotel Hellsten Helsinki Senate. De Uspenski-kathedraal ligt op slechts 5 minuten lopen.
Les terminaux de ferry Viking Line et Tallink Silja se trouvent à 600 mètres de l'hôtel Hellsten Senate. La cathédrale Uspenski est située à seulement 5 minutes à pied.

De tuin is voorzien van een zwembad van 12 meter. Het hotel verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt.
Le jardin dispose d'une piscine de 12 mètres et un petit-déjeuner continental est servi tous les jours.

Een bus met verbindingen naar Salerno stopt op 500 meter van Hotel Palazzo Dogana.
Le Resort Palazzo Dogana se trouve à 500 mètres d'un arrêt de bus desservant Salerne.

Het centrum van Chanioti bevindt zich slechts 200 meter van Hotel Naias. Hier vindt u tal van restaurants en een bruisend nachtleven.
L'hôtel Naias est à seulement 200 mètres du centre de Chanioti qui abrite de nombreux restaurants et une vie nocturne animée.

Hier kunt u diverse spannende ritten uitproberen en leuke attracties bekijken. U kunt ook heerlijk langs de winkels, bars en restaurants van het commerciële centrum struinen, dat zich op slechts 200 meter van hotel Pension Rovoir bevindt.
Profitez également des boutiques, des bars et des restaurants du centre commercial qui ne se trouve qu'à 200 m du Rovior.