Vertaling van "meter dat zich " (Nederlands → Frans) :

U bevindt zich op slechts enkele minuten van het beurs- en conventiecentrum Coronmeuse, en daarmee is het hotel ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Wij bieden WiFi internettoegang en een gunstige locatie ten opzichte van het openbaar vervoer. Op 100 meter bevindt zich een bushalte en op 3 km het treinstation.
L'hôtel se situe à quelques minutes des halls des foires de Coronmeuse. Idéal pour vos séjours d'affaires et d'agrément, il est équipé d'une connexion WiFi à Internet. Proche des transports en commun, il se trouve à 3 km de la gare et à 100 mètres de la gare routière.

Hotel Kolping ligt aan de voet van de berg Tampa, in het historische centrum van Brasov. Op 800 meter bevindt zich de Zwarte Kerk en op 300 meter afstand is Bastionul Tesatorilor gelegen. De accommodatie biedt een schitterend uitzicht over het oude centrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
L'Hotel Kolping vous accueille sur les contreforts de la colline Tampa dans le centre historique de Brasov, à 800 mètres de l'église Noire et à 300 mètres de Bastionul Tesatorilor. Il offre des vues magnifiques sur la vieille ville. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans tout l'établissement.

Op slechts 150 meter bevindt zich het beroemde Moulin Rouge-cabaret en op 900 meter de Sacré-Coeur.
Il se tient à seulement 150 mètres du célèbre cabaret du Moulin Rouge et 900 mètres de la basilique du Sacré-Coeur.

Het metrostation Earl's Court ligt op slechts 200 meter afstand en op slechts 500 meter bevindt zich het beurscentrum van Earl's Court.
La station de métro Earl's Court se trouve à 200 mètres des appartements et le centre des expositions du même nom est à 500 mètres seulement.

De gratis skibus naar Ischgl stopt slechts 20 meter verderop en op 50 meter bevindt zich een langlaufpiste.
Le ski-bus gratuit à destination d'Ischgl s'arrête à seulement 20 mètres de l'hôtel et vous trouverez une piste de ski de fond à 50 mètres.

Op minder dan 30 meter van de accommodatie is een bushalte te bereiken en op 300 meter bevinden zich een kleine supermarkt, een bakker en een geldautomaat.
Vous trouverez un arrêt de bus à moins de 30 mètres ainsi qu'une supérette, une boulangerie et un distributeur automatique de billets à 300 mètres.

Op 800 meter van Riad Oudaya ligt het treinstation van Rabat en op 300 meter bevindt zich de dichtstbijzijnde tramhalte.
Situé à 800 mètres de la gare de Rabat et à 300 mètres de l'arrêt de tramway le plus proche, le Riad Oudaya se trouve à 5 km de Salé.

Op 50 meter van de Apartmán Hromovka Špindlerův Mlýn is er een winkel voor de dagelijkse boodschappen en op 200 meter bevindt zich een restaurant.
Vous pourrez faire vos courses d’épicerie dans un magasin à 50 mètres de l'Apartmán Hromovka Špindlerův Mlýn et vous trouverez un restaurant à 200 mètres.

Op 300 meter vindt u een supermarkt, en op 200 meter bevindt zich een restaurant dat internationale gerechten serveert.
De plus, une supérette est installée à 300 mètres, tandis qu'un restaurant servant une cuisine internationale se trouve à 200 mètres.

Er ligt een aantal bars op 50 meter van de accommodatie, en op minder dan 500 meter bevinden zich een restaurant en een supermarkt.
Vous trouverez quelques bars à 50 mètres, ainsi qu'un restaurant et une épicerie à moins de 500 mètres.