Traduction de «meter afstand treft » (Néerlandais → Français) :

Op 700 meter afstand treft u het treinstation van Salerno aan. De afstand naar Amalfi overbrugt u per auto in 50 minuten vanaf La Terrazza 150.
La gare de Salerne se trouve à 700 mètres de l'établissement. Amalfi est accessible en 50 minutes en voiture.

Op 200 meter afstand treft u een tennisbaan, een voetbalveld en langlaufbanen aan. Ook kunt u naar de binnen- en buitenzwembaden en sauna van de Alpentherme Ehrenberg Thermal Spa in Reutte, op 6 km afstand.
Un court de tennis, un terrain de football et des sentiers de ski de fond vous attendent à 200 mètres. Vous pourrez profiter du centre thermal Alpentherme Ehrenberg, situé à Reutte à 6 km. Il comprend des piscines intérieure et extérieure ainsi qu'un sauna.

Op 200 meter afstand treft u het oude centrum van Neurenberg aan. De afstand naar het operahuis overbrugt u te voet in 8 minuten.
La vieille ville de Nuremberg se situe à 200 mètres, tandis que l'opéra se trouve à 8 minutes à pied.

Op 40 meter afstand treft u een grote kinderspeelplaats aan. U kunt paardrijden in het Parc Aventure en de paardenranch, op 100 meter van het Petit Hôtel.
Vous trouverez une grande aire de jeux pour enfants à 40 mètres et vous pourrez pratiquer l'équitation au parc d'aventures et ranch situé à moins de 100 mètres du Petit Hôtel.

Op 700 meter afstand vindt u supermarkt en op 300 meter afstand treft u een restaurant aan waar traditionele gerechten worden geserveerd.
Vous trouverez un supermarché à 700 mètres, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine traditionnelle à 300 mètres.

De skibushalte bevindt zich op 100 meter afstand, en op 500 meter afstand treft u een openbare zwemvijver aan. De luchthaven van Innsbruck ligt op 41 km van het Gästehaus Garber.
L'arrêt de ski-bus est à 100 mètres, vous pourrez vous baigner dans un lac public à 500 mètres, et l'aéroport d'Innsbruck est à 41 km du Gästehaus Garber.

Op 700 meter afstand vindt u de bushalte van de skibus en op 500 meter afstand treft u het dichtstbijzijnde restaurant en een kleine supermarkt.
Un ski-bus s'arrête à 700 mètres, tandis que le restaurant le plus proche et une supérette sont à 500 mètres.

Winkels en restaurants, bars en nachtclubs liggen op slechts een steenworp afstand van het appartement. Op 400 meter afstand treft het Unirii-plein aan met het dichtstbijzijnde metrostation (van de lijnen M1, M2 en M3).
Vous séjournerez en outre à 400 mètres de la place de l'Union et de la station de métro la plus proche (lignes M1, M2 et M3).

De afstand naar de kathedraal van Milaan is 1,5 km. Op 500 meter afstand treft u het metrostation Turati aan.
L'hôtel se trouve à 1,5 km du Dôme de Milan et à 500 mètres de la station de métro Turati.

Het treinstation ligt op 10 minuten lopen van het hotel en het plein Colbert Park op 750 meter. Op 100 meter afstand treft u een parkeerplaats aan.
Un parking est implanté à 100 mètres, la gare ferroviaire se trouve à 10 minutes à pied et la place du parc Colbert se situe à 750 mètres de l'établissement.