Vertaling van "meter afstand starten " (Nederlands → Frans) :

Op slechts 20 meter afstand starten fietsroutes en u kunt een wandeling langs de rivier de Dragonja maken op een afstand van 2,5 km. U kunt ook een bezoek brengen aan de kerk in Hrastovlje, op 5 km afstand. De charmante Istrische steden Buzet, Grožnjan, Motovun en Hum bevinden zich allemaal op minder dan 30 km afstand. Bus- en treinstations met regionale en internationale verbindingen zijn te vinden in het centrum van Koper.
Des pistes cyclables vous attendent à 20 mètres et vous pourrez faire des randonnées le long de la rivière Dragonja, à 2,5 km. Vous pourrez également visiter l'église de Hrastovlje, à 5 km, ainsi que de charmantes villes d'Istrie comme Buzet, Grožnjan, Motovun et Hum, toutes situées à moins de 30 km. Dans le centre de Koper, les gares routière et ferroviaire proposent des liaisons régionales et internationales.

De langlaufloipen starten op 50 meter afstand en de halte van de gratis skibus en het openbare buitenzwembad liggen op 100 meter afstand.
Les sentiers de ski de fond commencent à 50 mètres et l'arrêt de ski-bus gratuit, ainsi qu'une piscine extérieure publique, sont accessibles à 100 mètres.

Langlaufloipes starten op 200 meter afstand en het thermaal bad Zillertal ligt op slechts 400 meter van de Hirner appartementen.
Des pistes de ski de fond commencent à 200 mètres et le bain thermal de Zillertal se trouve à seulement 400 mètres des appartements Hirner.

Het rustige landschap rond I'Fiorino is ideaal om te wandelen en fietsen, en de wandelroutes starten op slechts 800 meter afstand in Montalbano.
La campagne paisible autour de l'hôtel I' Fiorino constitue un cadre idéal pour des randonnées pédestres et à vélo, avec des itinéraires tracés débutant à seulement 800 mètres, à Montalbano.

Er is een zwemvijver op 500 meter afstand. In de winter starten de langlaufroutes in de buurt.
En été, vous pourrez vous baigner dans le lac situé à 500 mètres.

Op 500 meter afstand vindt u een skiverhuur en een skischool. Wandel- en mountainbikeroutes starten pal voor de deur van het Landhaus.
Une location et une école de ski sont installées à 500 mètres.

Verschillende wandel- en fietspaden starten vanaf het terrein en de skilift Hartkaiserbahn ligt op 900 meter afstand.
Plusieurs sentiers de randonnée et des pistes cyclables partent de l'Appartementhaus Bambi. Enfin, la remontée mécanique de Hartkaiserbahn est à 900 mètres.

Wandelroutes starten in de omgeving en de gratis skibus stopt op 350 meter afstand.
Vous trouverez des départs de sentiers de randonnée dans les environs et le ski-bus gratuit à 350 mètres.

Wandel-en mountainbikeroutes starten voor de deur van het complex er loopt een langlaufparcours op 100 meter afstand.
Les sentiers de randonnée pédestre et de VTT commencent en face de la maison et une piste de ski de fond passe à 100 mètres de là.