Traduction de «meter afstand ligt de dichtstbijzijnde » (Néerlandais → Français) :

Op 500 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde supermarkt.
Le supermarché le plus proche se trouve à moins de 500 mètres et le lac Lauenensee se situe à 15 km.

Op verzoek kunnen er dagelijks verse broodjes bezorgd worden. Op 2 km afstand is een supermarkt gevestigd en op 500 meter afstand ligt het dichtstbijzijnde restaurant.
Sur demande, des petits pains frais peuvent être livrés chaque matin. Vous trouverez un supermarché à 2 km et un restaurant à 500 mètres.

In de buurt van het Nei Y Suredl NeveSole is een skischool te vinden, en op 500 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde golfbaan.
Vous trouverez une école de ski à proximité et le club de golf le plus proche est implanté à 500 mètres.

A la Bonne Heure bevindt zich in Ledeberg en biedt gratis WiFi. Op slechts 250 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde tramhalte met verbindingen naar het middeleeuwse centrum van Gent. Met de tram is het centrum in 5 minuten te bereiken en de tram rijdt op regelmatige basis.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Bed Breakfast A la Bonne Heure se situe à Ledeberg, à seulement 250 mètres de l'arrêt de tramway le plus proche qui vous permettra de rejoindre la partie médiévale de Gand en 5 minutes.

Op slechts 50 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde bushalte, waarvandaan u naar Viareggio en Forte dei Marmi kunt reizen.
Vous trouverez à seulement 50 mètres un arrêt desservi par des bus à destination de Viareggio et de Forte dei Marmi.

Op slechts 100 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde bushalte, waarvandaan u rechtstreeks naar Budoni, San Teodoro en Olbia kunt reizen.
L'arrêt de bus le plus proche ne se trouve qu'à 100 mètres de là ; depuis celui-ci, vous pourrez rejoindre, en longeant le littoral, Budoni, San Teodoro et Olbia.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en op 250 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde skilift.
Un parking est disponible gratuitement. La résidence est installée à 250 mètres du téléphérique le plus proche, vous permettant de rejoindre les pistes de ski.

Naast het Penzión Anjel beginnen diverse fietspaden. Op 40 meter afstand vindt u diverse tennisbanen en op 1,5 km afstand bevindt zich een minigolfbaan. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 20 meter afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op minder dan 50 meter van de accommodatie.
Vous serez à deux pas de pistes cyclables, à 40 mètres de courts de tennis et à 1,5 km d'un parcours de minigolf. Le Penzión Anjel se trouve à 20 mètres d'un restaurant et à moins de 50 mètres d'une épicerie.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 70 meter afstand, terwijl de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel op nog geen 340 meter afstand ligt.
Le restaurant le plus proche est à 70 mètres et vous trouverez une épicerie à moins de 340 mètres.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 100 meter afstand en het dichtstbijzijnde café ligt op 20 meter afstand.
Le restaurant le plus proche se trouve à 100 mètres et le café le plus proche à 20 mètres.