Traduction de «meter afstand krijgen » (Néerlandais → Français) :

In de spa op 20 meter afstand krijgen alle gasten van het Zanella ook korting.
Pendant votre séjour au Zanella, vous bénéficierez également de rabais au spa situé à 20 mètres de là.

Kinderen in de leeftijd tussen de 3 en 6 krijgen een gratis skipas en skicursus voor 4 dagen tijdens de volgende data: van 10 tot 17 december van 14 tot 21 januari van 10 tot 24 maart Het plaatselijke openbare buitenzwembad ligt op 100 meter afstand en het dorpscentrum van Au bevindt zich op 1 km. Op slechts 150 meter van de accommodatie stopt een skibus naar het skigebied Diedamskopf, op 10 minuten rijden.
Un forfait et des cours de ski de 4 jours sont proposés gratuitement aux enfants entre 3 et 6 ans aux dates suivantes : - du 10 au 17 décembre ; - du 14 au 21 janvier ; - du 10 au 24 mars. La piscine extérieure municipale est à seulement 100 mètres et le centre du village d'Au se situe à 1 km. Un ski-bus s'arrête à seulement 150 mètres de l'établissement et permet de rejoindre facilement le domaine skiable du Diedamskopf en 10 minutes de route.

De belangrijkste winkelstraat van Ciotat bevindt zich op 50 meter afstand. Op 300 meter vindt u het VVV-kantoor, waar u toeristische informatie kunt krijgen.
Enfin, la principale rue commerçante de La Ciotat est située à 50 mètres et vous pourrez obtenir des renseignements à l'office de tourisme, à 300 mètres.

Gasten krijgen korting op toegang tot een binnen- en buitenzwembad op 500 meter afstand.
Vous bénéficiez de réductions pour la piscine intérieure et extérieure située à 500 mètres.

U kunt korting krijgen bij een privéparkeerterrein, op 200 meter afstand.
À 200 mètres, vous pourrez disposer d'un parking privé à un tarif préférentiel.

Hotelgasten krijgen korting bij het privéstrand Gabriella, dat op 750 meter afstand gelegen is.
En séjournant au Bobby Executive, vous pourrez profiter de tarifs spéciaux pour accéder à la plage privée de Gabriella, à 750 mètres.

Bij El Refugio kunt u informatie krijgen over bezoeken aan de grotschilderingen, die op 150 meter afstand te vinden zijn.
Vous aurez la possibilité d'observer des peintures rupestres à 150 mètres.

Gasten krijgen korting bij de golfclub van Bormio, op slechts 800 meter afstand.
Vous bénéficierez de tarifs préférentiels au club de golf de Bormio, situé à 800 mètres.

Gasten krijgen korting op de toegang tot het Rosenlundsbadet Waterpark, dat op 500 meter afstand ligt.
Vous bénéficierez d'entrées à prix réduit au parc aquatique Rosenlundsbadet, à 500 mètres.

Gasten van het hotel krijgen korting bij de parkeerplaats, die op 150 meter afstand ligt.
Vous bénéficierez d'un tarif réduit pour le parking placé à 150 mètres.