Traduction de «met behulpzaam » (Néerlandais → Français) :

Het ibis-hotel-restaurant Abbeville, gelegen aan de baai van de Somme, is een onmisbare tussenstop voor zeeliefhebbers die op zoek zijn naar hoogwaardige accommodatie, behulpzaam personeel en een traditioneel restaurant met verse, plaatselijke producten.
Aux portes de la Baie de Somme, l'Hôtel-Restaurant IBIS Abbeville est une étape incontournable pour les amoureux de la mer qui souhaitent un hébergement de qualité, un personnel agréable à leur écoute, une Restauration traditionnelle avec des produits frais et régionaux.

De Court bar biedt diverse soorten wijn, bier, sterke drank en frisdrank met behulpzaam en ervaren personeel dat ervoor zorgt dat u alles krijgt wat u nodig hebt.
Le bar Court propose une sélection de vins, bières, spiritueux et boissons sans alcool.

De Lounge bar biedt diverse soorten wijn, bier, sterke drank en frisdrank met behulpzaam en ervaren personeel dat ervoor zorgt dat u alles krijgt wat u nodig hebt.
Le bar Lounge propose un large choix de vins, bières, spiritueux et boissons sans alcool. Le personnel expérimenté et serviable répondra à vos besoins.

De medewerkers kunnen u behulpzaam zijn bij het huren van een auto en een fiets en tegen betaling kunnen de medewerkers een pendeldienst voor u regelen naar en van de luchthaven.
Le personnel assure un service de location de voitures et de vélos.

Het personeel van de conciërgedienst is u behulpzaam bij het plannen van uw bezoek aan Frankfurt.
Le concierge peut vous aider à planifier votre visite de Francfort.

De medewerkers van het resort kunnen u behulpzaam zijn bij het regelen van uw overtocht per privéboot vanaf de luchthaven Samui.
L'Anantara Rasananda Koh Phangan Villa Resort Spa pourra vous aider à organiser des transferts en bateau privé de l'aéroport de Samui.

Er is gratis WiFi beschikbaar en de gastheer kan u behulpzaam zijn bij het regelen van rondleidingen, excursies en pendeldiensten.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement et l'hôte se fera un plaisir de vous aider à organiser des visites, des excursions et des services de navette.

Dit hotel biedt een conciërgedienst die u behulpzaam kan zijn bij het regelen van excursies en het verstrekken van theaterinformatie en ook bij de huur van een mobiele telefoon.
Proposant une location de téléphones portables, le service de concierge sur place pourra également vous fournir des informations sur les visites et les représentations théâtrales.

BP International heeft een excursiebalie. Het personeel is u behulpzaam bij het regelen van reisarrangementen en het huren van een auto.
Vous pourrez vous adresser au bureau d'excursions du B P International pour organiser des excursions ou louer une voiture.

De medewerkers zijn behulpzaam en professioneel en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Le personnel est serviable et professionnel et la réception est ouverte 24h/24.