Traduction de «messe en beschikt » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen gebruikmaken van de wellnessfaciliteiten van het Mercure Frankfurt Messe. Het beschikt over een sauna, een bubbelbad en een moderne fitnessruimte.
Vous êtes invités à utiliser le spa de l'hôtel Mercure Frankfurt Messe, qui comprend un sauna, un bain à remous et une salle de remise en forme moderne.

Dit moderne 4-sterrenhotel in München ligt naast het expositiecentrum Neue Messe en beschikt over kamers met airconditioning, een stijlvolle inrichting, een internationaal restaurant met zomerterras, en gemakkelijke metroverbindingen.
Situé à côté du parc des expositions Neue Messe, le Novotel München Messe est un hôtel 4 étoiles moderne qui dispose de chambres climatisées à la décoration élégante ainsi que d'un restaurant international avec terrasse d'été.

Het 4-sterrenhotel Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe ligt op minder dan 3 km van expositiecentrum de Leipziger Messe en beschikt over moderne, stijlvolle kamers. Het heeft ook een ontbijtruimte en biedt een panoramisch uitzicht op Leipzig.
Situé à moins de 3 km du parc des expositions de Leipzig, l'hôtel 4 étoiles Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe propose des chambres modernes et élégantes. Il dispose d'une salle de petit-déjeuner et offre une vue panoramique sur Leipzig.

Motel One Frankfurt Messe heeft een gunstige ligging op slechts 500 meter van de Frankfurt Messe (beursterrein) en beschikt over een 24-uursreceptie, een terras en een bar.
Doté d'une réception ouverte 24h/24, d'une terrasse et d'un bar, le Motel One Frankfurt Messe est idéalement situé à seulement 500 mètres du parc des expositions de Francfort.

Het 4-sterrenhotel Prinzregent an der Messe beschikt over een mooi wellnessgedeelte en een uitstekend restaurant. Het hotel ligt in de rustige wijk Alt-Riem in München, op slechts 4 minuten rijden van beursterrein de Messe.
L'hôtel 4 étoiles supérieur Prinzregent an der Messe vous accueille dans le paisible quartier de Trudering-Riem à Munich, à seulement 4 minutes en voiture du parc des expositions Messe.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het expositiecentrum Messe Frankfurt en is gemakkelijk bereikbaar met de S-Bahn. Het heeft een 24-uursbar en beschikt over geluiddichte kamers met WiFi.
Situé à seulement 5 minutes à pied du parc des expositions Frankfurt Messe, cet hôtel non-fumeurs et 3 étoiles propose des chambres insonorisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et un bar ouvert 24h/24.

De spa in het Stuttgart Messe Airport Parkhotel beschikt over een sauna, stoombad en fitnessruimte.
Le spa du Stuttgart Messe Airport Parkhotel comprend un sauna, un hammam et un espace remise en forme.

Ibis budget Wien Messe bevindt zich in het levendige 2e district van Wenen en beschikt over moderne kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Proposant des chambres modernes avec une télévision par satellite à écran plat et une connexion Wifi gratuite, l'ibis budget Wien Messe est situé dans le quartier viennois animé du 2ème arrondissement.

Wyndham Stuttgart Airport Messe beschikt over kamers en-suites met airconditioning en geluiddichte, kamerhoge ramen.
Les chambres et les suites climatisées du Wyndham Stuttgart Airport Messe sont dotées de baies vitrées insonorisées.

De moderne BB Hotel Dortmund-Messe beschikt over geluidsgeïsoleerde, gezinsvriendelijke kamers met gratis WiFi.
Le BB Hotel Dortmund Messe est un établissement moderne qui offre des chambres insonorisées, adaptées aux familles, avec connexion Wifi gratuite.