Vertaling van "merk simmons " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn ingericht in rustgevende, neutrale kleuren en voorzien van een flatscreen-tv, een bed van het merk Simmons en topkwaliteit beddengoed van 400-draads Egyptisch katoen.
Décorées dans des tons neutres apaisants, les chambres de l'Equarius disposent d'une télévision à écran plat, de matelas Simmons et de linge de lit en coton égyptien de qualité (400 fils/cm²).

Het designhotel Granbell Tokyo ligt op een gunstige locatie op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Akasaka-Mitsuke. Het hotel biedt moderne kamers met bedden van het merk Simmons en een ruime eigen badkamer.
L'Akasaka Granbell Hotel bénéficie d'un excellent emplacement à tout juste 2 minutes à pied de la station de métro Akasaka-Mitsuke. Cet hôtel design dispose de chambres modernes dotées de lits Simmons et d'une spacieuse salle de bains privative.

De kamers beschikken over satelliettelevisie, een bed van het merk Simmons en een eigen badkamer met bad.
Ses chambres sont dotées de la télévision par satellite, d'un lit Simmons et d'une salle de bains privative avec baignoire.

De kamers van Hotel Hokke Club Fukuoka zijn ingericht met elegante patronen en zijn voorzien van airconditioning, bedden van het merk Simmons, een houten bureau en een koelkast.
Ornées de motifs sophistiqués, les chambres climatisées de l'Hotel Hokke Club Fukuoka comprennent des lits de marque Simmons, un bureau en bois et un réfrigérateur.

De meeste kamers zijn uitgerust met bedden van topkwaliteit van het Amerikaanse merk Simmons, een luxe die u in weinig IJslandse hotels zult aantreffen.
Des lits d'excellente qualité de la marque américaine Simmons sont installés dans la plupart des chambres, ce qui est rare dans les hôtels d'Islande.