Traduction de «mercure hotel groningen heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Hotel Groningen heeft een bar voor drankjes en een restaurant met Franse en internationale gerechten.
Le Mercure Hotel Groningen Martiniplaza possède un restaurant français et international et un bar pour les boissons.

Mercure Hotel Groningen ligt naast het evenementencentrum Martiniplaza, vlak bij de snelweg A7.
Le Mercure Hotel Groningen est situé près de la salle de spectacles Martiniplaza, à la sortie de l'autoroute A7.

In de bar van het hotel kunt u een drankje nemen. Mercure Lyon Lumière heeft eigen ondergrondse parkeergelegenheid. Het filmmuseum Maison des Frères Lumière en de oude tabaksfabriek, Manufacture des Tabacs, bevinden zich beide op 5 minuten afstand.
Vous pourrez aussi déguster une boisson au bar sur place. Le Mercure Lyon Lumière dispose d'un parking privé souterrain. Il est installé à 5 minutes de la Maison des Frères Lumière et de la Manufacture des tabacs.

Van der Valk Hotel Groningen Westerbroek heeft ook een bar en een terras.
L'hôtel Van der Valk Hotel Groningen Westerbroek abrite également un bar et une terrasse.

Het Van der Valk Hotel Zuidbroek heeft een rustige ligging en beschikt over recreatieve voorzieningen en een elegant restaurant. Het hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van Groningen.
Bien que situé à seulement 20 minutes en voiture de Groningue, l'établissement Van der Valk Hotel Groningen Zuidbroek propose des installations de loisirs et un restaurant élégant dans un cadre paisible.

Dit Mercure-hotel ligt op een klein eindje lopen van het middeleeuwse centrum van Carcassonne, heeft 's zomers een buitenzwembad en biedt prachtig uitzicht op de stadsmuren.
Situé à seulement quelques pas de la cité médiévale de Carcassonne, le Mercure Carcassonne Porte De La Cite dispose d'une piscine extérieure ouverte en été et offre de belles vues sur les remparts de la ville.

Het Mercure-hotel heeft een aangename ligging met uitzicht op de jachthaven en ligt op 5 minuten van het stadscentrum en het voetgangersgebied. Het biedt moderne en elegante accommodatie.
Bénéficiant d'un emplacement agréable en face du port de plaisance, à 5 minutes du centre-ville et du quartier piéton, cet hôtel Mercure propose des chambres contemporaines et élégantes.

Het zwembad van dit Mercure-hotel heeft een hydromassagegedeelte en wordt omgeven door een klein zonneterras met veel ligstoelen en parasols.
Cet hôtel Mercure dispose d'une petite terrasse bien exposée et d'une piscine avec coin d'hydromassage entourée de nombreuses chaises longues et de parasols.

Dit Mercure-hotel heeft een overdekt zwembad in een tuin in de Pyreneeën.
Cet hôtel Mercure possède une piscine intérieure dans un jardin à flanc de montagne, dans les Pyrénées.

Het Mercure Hotel Saarbrücken City heeft 4 sterren en ligt in het centrum van Saarbrücken. Het heeft geluiddichte kamers en een restaurant met terras.
L'hôtel 4 étoiles Mercure Hotel Saarbrücken City se situe dans le centre-ville de Sarrebruck. Il dispose de chambres modernes et d'un restaurant avec une terrasse.