Vertaling van "mercure dortmund city " (Nederlands → Frans) :

Elke dag wordt er in het Mercure Dortmund City een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd.
Le Mercure Hotel Dortmund City vous servira chaque matin un petit-déjeuner buffet varié.

Het driesterrenhotel Mercure Dortmund City ligt op een centrale maar toch rustig gelegen locatie in de Westfaalse hoofdstad, vlak bij de voetgangerszone en de Thier Galerie.
Situé au calme et au coeur de cette métropole de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, notre hôtel se trouve à quelques mètres de la zone piétonne et de la Thier-Galerie.

“Welkom in driesterrenhotel Mercure Dortmund City, in het centrum van Dortmund, tussen het levendige winkelgebied Westenhellweg en het centraal station.
“Bienvenue au Mercure Hotel Dortmund City 3 étoiles : notre hôtel est situé dans le centre de Dortmund entre le quartier commerçant de Westenhellweg et la gare centrale.

In de bar van het Mercure Dortmund City kunt dag en nacht ontspannen.
Le bar du Mercure Dortmund City vous invite à vous relaxer à tout moment.

Slaap lekker in het hart van deze Westfaalse stad: in viersterrenhotel Mercure Dortmund City kunt u kiezen uit een 'Standard'-kamer met een- of tweepersoonsbed, een ruime 'Superior'-kamer met twee eenpersoonsbedden of een 'Privilege'-kamermet een tweepersoonsbed.
Faites de beaux rêves dans cette ville de Westphalie : le Mercure Hotel Dortmund City 4 étoiles vous propose des chambres Standard (lit simple ou lit double), des chambres Supérieure spacieuses (2 lits simples) et des chambres Privilège avec lit double.

De moderne kamers van het Mercure Hotel Dortmund City zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, en een praktisch bureau.
Les chambres modernes disposent de la climatisation, d'une télévision par satellite et d'un bureau fonctionnel.

Mr Yilmaz TURHAL, Manager van het Mercure Hotel Dortmund City, heet u van harte welkom
Mr Yilmaz TURHAL, en charge de la direction du Mercure Hotel Dortmund City, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - Mercure Hotel Dortmund City
Descriptif de l’hôtel - Mercure Hotel Dortmund City