Traduction de «mer is gelegen » (Néerlandais → Français) :

Hôtellerie des Brisants biedt zijn gasten gratis WiFi en een gastronomisch restaurant met uitzicht over de oceaan aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar aan het strand gelegen hotels in Bretignolles-sur-Mer, handig gelegen vlak bij de promenade.
Près de la promenade, cet hôtel au bord de la plage se trouve à Brétignolles-sur-Mer. Avec l'accès Wifi à Internet gratuit et un restaurant gastronomique avec vue sur la mer, vous ne serez pas déçu par l’établissement Hôtellerie des Brisants.

Dit aan het strand gelegen hotel in La Tranche-sur-Mer biedt een binnenzwembad aan.
Cet hôtel au bord de la plage de La Tranche-sur-Mer propose une piscine couverte.

Deze aan het strand gelegen residentie in Colleville-sur-Mer biedt gratis WiFi en een wasserij aan.
Cette résidence au bord de la plage de Colleville-sur-Mer offre l'accès Wifi à Internet gratuit et une laverie.

Ontspan in Arc Hôtel sur Mer dankzij een diep bad op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit aan het strand gelegen hotel in Arcachon (Arcachon) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Arc Hôtel sur Mer ! De plus, cet hôtel au bord de la plage à Arcachon (zone Arcachon) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Majesty Club La Mer Art in Goynuk biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit aan het strand gelegen hotel in Kemer.
Majesty Club La Mer Art offre le petit-déjeuner gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cet hôtel au bord de la plage de Kemer (zone Göynük).

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit aan het strand gelegen hotel in Saint-Raphaël. La Villa Mauresque heeft ook een privéstrand en gratis WiFi en ligt aan het water in Boulouris-sur-Mer.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement La Villa Mauresque ! De plus, cet hôtel au bord de la plage à Saint-Raphaël (zone Boulouris-sur-Mer) propose une plage privée et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is deze residentie vlak bij Deauville - Trouville-sur-Mer in Deauville misschien wel iets voor jou!
Si vous cherchez un hébergement central à Deauville (zone Deauville - Trouville-sur-Mer), cette résidence vous conviendra certainement.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Deauville - Trouville-sur-Mer in Deauville misschien wel iets voor jou!
Si vous cherchez un hébergement central à Deauville (zone Deauville - Trouville-sur-Mer), cet hôtel vous conviendra certainement.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Deauville - Trouville-sur-Mer in Saint-Arnoult misschien wel iets voor jou! Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Saint-Arnoult, waar je altijd wel iets lekkers vindt. Profiteer van de sauna om lekker te kunnen ontspannen.
Situé à Saint-Arnoult, sur les bords de la Touques, à quelques minutes seulement du Casino et de l’animation de Deauville, et des Planches, l’hôtel Kyriad - Deauville St Arnoult allie charme et tradition, calme et détente.