Traduction de «menuires u heeft » (Néerlandais → Français) :

Residence Biellaz-Menuires Immobilier biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Les Menuires. U heeft directe toegang tot de skipistes op slechts 150 meter afstand.
Proposant un accès direct aux pistes de ski à seulement 150 mètres, la Résidence Biellaz - Menuires Immobilier est un hébergement indépendant à Les Menuires.

Het Hillary Hotel ligt in het skigebied Les Menuires en heeft een terras op het zuiden met een panoramisch uitzicht op de bergen. U kunt tot de deur van de accommodatie skiën.
L'établissement Hillary Hotel vous accueille au sein de la station de ski Les Menuires. Accessible en ski, il bénéficie d'une terrasse exposée plein sud, offrant une vue panoramique sur les montagnes.

Dit pand heeft een traditionele bouwstijl en ligt op een ideale plek bij het skistation van Les Ménuires, op 100 meter van de pistes en met vele winkels in de buurt.
Construite dans un style traditionnel, cette résidence est idéalement située dans la station de ski Les Ménuires, à seulement 100 mètres des pistes et à proximité de nombreux commerces.

Chalets Cocoon zijn chalets in alpine stijl met een tuin en liggen in een klein dorpje in het hart van de Vallée des Belleville, op 5 km van skigebied Les Ménuires en op slechts 100 meter van restaurant La Bouitte, dat 2 Michelinsterren heeft.
L'établissement Chalets Cocoon propose des chalets alpins typiques ainsi qu'un jardin dans un petit village au cœur de la vallée des Belleville, à 5 km de la station de ski des Menuires et à seulement 100 mètres du restaurant récompensé par 2 étoiles au guide Michelin, La Bouitte.