Vertaling van "menu staan en serveert " (Nederlands → Frans) :

U kunt natuurlijk ook in het restaurant eten. Het heeft zowel lokale als internationale gerechten op het menu staan en serveert een ontbijtbuffet.
Vous pourrez aussi prendre vos repas au restaurant, qui propose un choix de plats locaux et internationaux, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet.

Het Eos Restaurant heeft regionale gerechten op het menu staan. Het serveert verschillende specialiteiten, onder meer verse vis.
Ouvert le vendredi et le samedi, le restaurant de l'Eos sert une cuisine régionale, y compris du poisson frais.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft traditionele gerechten op het menu staan. Forel uit de rivier de Vivier, Bourgondische fondue en Pierrade of Mont d'or zijn lokale specialiteiten waarvan u ter plekke kunt genieten.
Parmi les spécialités locales cuisinées sur place figurent la truite de la rivière Vivier, la fondue bourguignonne, la pierrade ou le Mont d'or.

Het grillrestaurant serveert vleesspecialiteiten, maar heeft ook forel uit de streek op het menu staan.
Le restaurant-grill propose des spécialités de viande et son menu offre également des truites de la région.

Restaurant Emerald heeft internationale gerechten op het menu staan en het gastronomische restaurant Noble op het dak serveert Europese specialiteiten.
Le restaurant Emerald vous propose une cuisine internationale, des plats de style européen et moderne pouvant être savourés au restaurant gastronomique sur le toit Noble.

Het hotel biedt ook een verscheidenheid aan eet- en drinkgelegenheden: Terrace Bistro serveert mediterrane gerechten en Hutong Dumpling Bar heeft authentiek Chinese gerechten op het menu staan.
L'hôtel dispose également d'une variété de restaurants et de bars : le Terrace Bistro sert une cuisine méditerranéenne ; le bar Hutong Dumpling sert une authentique cuisine chinoise.

Restaurant Kembali Kitchen serveert streekgerechten en internationale maaltijden. Hugo’s on 6 heeft mediterrane en oosterse fusiongerechten op het menu staan.
Le restaurant Kembali Kitchen sert des plats locaux et internationaux, tandis que le restaurant Hugo’s on 6 propose une cuisine fusion méditerranéenne et orientale.

Het boetiekcafé van het hotel serveert een ontbijt, broodjes en lichte snacks. Het hotelrestaurant verzorgt een ontbijtbuffet en heeft internationale gerechten op het menu staan.
L'hôtel possède un café plein de caractère qui propose le petit-déjeuner, des sandwichs et des collations légères. Le restaurant de l'établissement sert le petit-déjeuner sous forme de buffet ainsi qu'une cuisine internationale.

Het Neptune Restaurant serveert een ontbijtbuffet en het Laguna Restaurant heeft westerse en Aziatische gerechten op het menu staan.
Le restaurant Neptune sert un petit-déjeuner buffet, tandis que le restaurant Laguna propose des plats occidentaux et asiatiques.

Restaurant Gülizar serveert traditioneel Turkse gerechten. De Bistro heeft een open keuken en heeft snacks en lichte maaltijden op het menu staan.
Le restaurant Gülizar sert une cuisine traditionnelle turque tandis que le Bistro prépare des apéritifs et des repas légers avec une cuisine ouverte.