Traduction de «menu met hartige » (Néerlandais → Français) :

De A'YA Lounge bevindt zich op het dak en biedt een prachtig uitzicht op de oude stad, evenals een ruime keuze aan alcoholische en non-alcoholische dranken en een menu van hartige snacks, zoals dolma mosselen, lam durum en Turkse deegwaren.
Offrant une vue imprenable sur la vieille ville, l'A'YA Lounge est situé sur le toit et possède une longue liste de boissons alcoolisées et non alcoolisées, ainsi qu'un menu de collations appétissantes telles que les moules dolma, le kebab d'agneau et les pâtisseries feuilletées turques.

In het in de wijde omgeving befaamde restaurant worden heerlijke vaste menu's, hartige specialiteiten van de grill en à-la-cartemaaltijden geserveerd.
Le restaurant, qui bénéficie d'une grande renommée, vous propose de délicieux menus/formules, de copieuses spécialités de grillades aussi bien que des plats à la carte.

In het Manouche kunt u genieten van een ontbijtbuffet met zoete producten. Er is ook een ​​speciaal menu met hartige producten beschikbaar.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet composé de produits sucrés ou demander un menu spécial comprenant des plats salés.

Op het menu staan hartige specialiteiten en gastronomische gerechten uit Zuid-Tirol met Italiaanse en Oostenrijkse invloeden.
Vous trouverez au menu des spécialités copieuses et des plats gastronomiques du Tyrol du Sud, mélangeant des notes italiennes et autrichiennes.

Het biedt u een ontspannende verblijfplaats in het kuuroord, of u hier nu komt om de baden te bezoeken of gewoon op vakantie bent. Het hotelrestaurant biedt een breed scala van seizoensgebonden menu's en zorgt ervoor dat u altijd een keuze heeft tussen hartige specialiteiten en gezonde gerechten.
Le restaurant de l'hôtel offre un large éventail de menus de saison et s'assure de toujours vous offrir le choix entre de riches spécialités et des plats équilibrés.

Geniet van de traditionele Zwitserse gerechten, hartige barbecuespecialiteiten, een uitzonderlijk Italiaans menu en de heerlijke gastronomische keuken in de 5 fantastische hotelrestaurants.
Les 5 superbes restaurants de l'hôtel proposent des plats traditionnels savoyards, des spécialités savoureuses préparées au barbecue, un menu italien exceptionnel et une cuisine gastronomique exquise.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt geserveerd, met huisgemaakte taarten, en het restaurant biedt vaste menu's met klassieke Italiaanse gerechten.
Un petit-déjeuner sucré et salé comprenant notamment des gâteaux faits maison est servi tous les jours. Le restaurant de l'hôtel prépare une cuisine italienne classique sous forme de formules.

Chef-kok Giorgio biedt u keuze uit een vast menu met 4 of 5 voor- en hoofdgerechten, een groentebuffet en een heerlijk dessert'. s Ochtends kunt u genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet, vergezeld van versgeperste sappen en vruchtenmilkshakes.
Le menu composé par le chef Giorgio vous permet de choisir parmi 4 ou 5 entrées et autant de plats, suivis d'un tentant buffet de desserts et de crudités.

Het restaurant biedt een regionaal menu met een grote verscheidenheid aan hartige gerechten, zoals lamavlees, lamsvlees en kip.
Le restaurant propose un menu du terroir avec une panoplie de plats salés comme la viande de lama, de l'agneau et du poulet.

Het YHA London Thameside heeft een cafébar genaamd Quays, waar zoete deegwaren, hartige hapjes en drankjes worden aangeboden. In restaurant Traders Gallery kunt u een keus maken uit een gevarieerd menu.
Des viennoiseries, des collations salées et des boissons vous seront servies au bar-café Quays. Le restaurant Traders Gallery, quant à lui, vous proposera un menu varié.