Traduction de «menu is maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Het Rowardennan Youth Hostel ligt aan de oevers van Loch Lomond en beschikt over een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden en een eetkamer. Er is ook een menu met maaltijden, snacks en drankjes.
Situé sur les rives du Loch Lomond, l'établissement Rowardennan Youth Hostel propose une cuisine, une salle à manger ainsi qu'un menu avec des repas, des collations et des boissons.

Het restaurant is uitzonderlijk aangezien er geen menu is. Maaltijden worden bereid aan de hand van uw wensen en de nadruk ligt op kwalitatief goede en verse ingrediënten.
Le restaurant se distingue par son absence de menu : les repas sont préparés selon vos demandes et l'accent est mis sur la qualité et la fraîcheur des plats.

Later op de dag staan er traditionele Kretenzische specialiteiten, raki en geselecteerde lokale wijnen op het menu. Deze maaltijden kan binnen of buiten bij het zwembad worden genuttigd.
Plus tard dans la journée, des spécialités traditionnelles crétoises, le raki et une sélection de vins locaux sont servis en salle ou en plein air près de la piscine.

Het restaurant van de San Agustin Beach Club heeft een gastronomisch menu, en maaltijden kunnen ook worden geserveerd op het terras met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Le restaurant Beach Club du San Augustin propose une cuisine gastronomique. Vous pourrez déguster votre repas sur la terrasse, surplombant l'océan Atlantique.

Het restaurant Bella Fonté is iedere dag geopend voor het ontbijt en het diner, en biedt een volledig menu, café-maaltijden en snacks.
Ouvert tous les jours pour le petit-déjeuner et le dîner, le restaurant Bella Fonté propose un menu complet, des collations et des repas dans le style d'un café.

Op het menu staan maaltijden uit de Turkse keuken. De lobbybar schenkt allerlei alcoholische en non-alcoholische drankjes, bijvoorbeeld originele Turkse raki.
Le bar du hall propose une variété de boissons avec et sans alcool, dont le traditionnel raki turc.

Er kunnen 's avonds maaltijden worden geregeld die variëren van eenvoudige tot gastronomische maaltijden. Neem contact op met de accommodatie om een ​​reservering te maken en het menu te bespreken.
Des dîners allant de repas simples à gastronomiques peuvent être organisés. Veuillez contacter l'établissement pour effectuer une réservation et discuter des différents menus.

In de grenen eetzaal, geheel in Zwitserse stijl, kunt u genieten van Italiaanse maaltijden, smakelijke Grisons (rundvlees) en andere Zwitserse maaltijden. Dit menu wordt ook in de gezellige Fondue Stübli en op het terras geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine suisse savoureuse ainsi que de succulentes spécialités grisonnes et italiennes dans la salle à manger en pin suisse, dans le confortable restaurant Fondue Stübli et sur la terrasse.

Sirma Restaurant serveert een uitgebreid à-la-carte menu met Turkse maaltijden of andere maaltijden.
Vous pourrez savourer des spécialités turques proposées dans le menu à la carte varié du restaurant Sirma pour le déjeuner et le dîner.

Het menu bestaat uit vis- en vleesgerechten en glutenvrije maaltijden en op aanvraag zijn er ook persoonlijke menu's beschikbaar.
Le menu comprend des plats de poisson et de viande. Des repas personnalisés et sans gluten sont disponibles sur demande.