Vertaling van "menu en verfrissende " (Nederlands → Frans) :

De Star Bar Terrace van het hotel biedt een exclusief menu en verfrissende alcoholische dranken.
Également situé sur place, le bar-terrasse Star sert un menu exclusif et des rafraîchissements alcoolisés.

Van maandag t/m donderdag serveert het restaurant een selectie heerlijke internationale en streekgerechten, en de bistro in de lobby van het hotel biedt dagelijks een klein menu en verfrissende drankjes.
Du lundi au jeudi, le restaurant sert une sélection de délicieux plats régionaux et internationaux, tandis que le bistrot dans le hall de l'établissement propose quotidiennement un petit menu et des boissons rafraîchissantes.

Het Panorama Restaurant biedt een internationaal menu en voor continentale gerechten kunt u terecht in Café C. De Lounge is een uitstekende plek om te genieten van een verfrissend drankje en een lichte snack.
Le Panorama Restaurant propose un menu international, tandis que le Cafe C propose des plats continentaux. Le Lounge est un excellent endroit pour déguster des boissons rafraîchissantes et des collations légères.

U kunt genieten van thee, koffie en gebak in Café Blu. Bij Senses Beachside Lounge staan er verfrissende drankjes op het menu.
Vous pourrez savourer du thé, du café et des gâteaux au café Blu tandis que le salon Senses Beachside propose des boissons rafraîchissantes sur son menu.

De bar bij het zwembad heeft lichte snacks en verfrissende cocktails op het menu staan.
Des collations légères et des cocktails rafraîchissants sont préparés au bar de la piscine.

U heeft bij het Cape Royale de keuze uit 5 eetgelegenheden, waaronder The Banting Kitchen, die een uitzonderlijk menu biedt en een verfrissend alternatief voor de hedendaagse manier van eten.
Le Cape Royale de luxe vous donne le choix entre 5 restaurants, dont The Banting Kitchen qui propose un menu exceptionnel ainsi que des plats modernes et alternatifs frais.

Het hotel heeft een à la carte-restaurant met regionale gerechten op het menu. De bar schenkt verfrissende drankjes.
Le restaurant à la carte de l'établissement prépare des mets locaux tandis que le bar sert une variété de boissons rafraîchissantes.

Het restaurant en de bar van Pinnacle serveren een menu à la carte van Thaise en internationale gerechten en verfrissende drankjes.
Vous dégusterez un délicieux repas ou une boisson rafraîchissante dans le restaurant-bar du Pinnacle Samui Resort Spa.

Het restaurant van het resort heeft regionale gerechten bereid met lokale biologische ingrediënten op het menu staan. De bar serveert verfrissende cocktails met of zonder alcohol.
Le restaurant du complexe sert des plats régionaux préparés à partir d'ingrédients locaux issus de l'agriculture biologique, tandis que le bar propose de rafraîchissants cocktails avec ou sans alcool.

Pure Energy Spa beschikt over een ontspannend menu van massages en schoonheidsbehandelingen, terwijl u in de sportschool van verfrissende workouts kunt genieten.
Le spa Pure Energy propose une gamme de massages relaxants et de soins de beauté et vous pourrez vous entraîner à la salle de sport.