Traduction de «menteith hotel » (Néerlandais → Français) :

The Lake of Menteith Hotel heeft 17 kamers.
The Lake of Menteith Hotel dispose de 17 chambres.

The Lake of Menteith Hotel streeft ernaar u het perfecte verblijf te bezorgen.
La philosophie de cet établissement est de créer un lieu de destination et de séjour idéal.

The Lake of Menteith Hotel is gemakkelijk bereikbaar en ligt op slechts 1 uur van Glasgow en Edinburgh. U rijdt door een prachtig Schots landschap, en wanneer u de haven van Menteith bereikt ziet u meteen het meer, met het hotel aan de oever.
Bénéficiant d'un accès facile, à seulement une heure de Glasgow et d'Édimbourg, vous aurez l'opportunité de traversez de remarquables paysages écossais. En atteignant Port of Menteith, vous verrez l'hôtel niché sur la rive du lac qui s'étend devant vous.

The Lake of Menteith Hotel is ingericht in de warme en uitnodigende stijl van een klassiek New England-hotel aan het water. Het past perfect bij de omgeving.
Décoré dans le style chaleureux et accueillant d'un hôtel riverain classique du New England, cet établissement s'intègre à la perfection dans le paysage unique du bord du lac.

Dit hotel biedt accommodatie in Port of Menteith.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Port de Menteith.