Traduction de «mensen die graag zelf » (Néerlandais → Français) :

Er is ook een bar met alcoholische en alcoholvrije dranken en een podium voor mensen die graag zelf ook eens voor het voetlicht willen treden.
Vous trouverez aussi un bar servant des boissons alcoolisées et non alcoolisées et une scène pour les plus talentueux.

Dit 3-sterrenhotel is een ideale plek voor mensen die graag skiën.
Cet hôtel 3 étoiles constitue le lieu idéal pour les amateurs de ski.

Voor mensen die graag wensen te ontspannen en verwend te worden, is er een massageservice beschikbaar.
Le Royal View Resort possède un bar-restaurant. Si vous souhaitez vous détendre, un service de massage est proposé.

Dit aparthotel ligt in het hart van het natuurreservaat en is een prachtige bestemming voor mensen die graag tijd in de natuur doorbrengen en hier ook van kunnen genieten.
Cette résidence d'appartements située au cœur d'une réserve naturelle est idéale pour les amoureux de la nature.

De Lycisiche Weg (een wandelpad) kunt u dicht bij het resort vinden, evenals de berg Babadag, die populair is onder mensen die graag para-gliden.
La Voie Lycienne et le Mont Babadağ, populaire parmi les parapentistes, se trouvent à proximité du complexe.

Mont Fleur B B is een paradijs voor natuurliefhebbers en mensen die graag buiten zijn. Het is bovendien de ideale uitvalsbasis om via de Tuinenroute de vele vogels, stranden en wandelpaden te ontdekken.
Paradis pour les amoureux de la nature et les passionnés de plein air, le Mont Fleur BB constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir la route des jardins et ses nombreux oiseaux, plages et sentiers de randonnée.

Roes Suites is geschikt voor mensen die graag dicht bij de natuur te zijn en ligt op 35 km van het skicentrum Kaimatsalan.
Implanté à 35 km du centre de ski Kaimatsalan, le Roes Suites est l'endroit idéal si vous désirez être proche de la nature.

Het hotel heeft een aantal compleet ingerichte kamers, welke ideaal zijn voor mensen die graag een rustig en ontspannen verblijf willen in dit stadje in het graafschap Kerry.
Les chambres de l'hôtel sont toutes équipées selon des critères élevés et sont idéales pour les personnes souhaitant passer un séjour paisible et reposant dans cette charmante ville du comté de Kerry.

Het ideaal voor mensen die graag tot rust willen komen. U kunt heerlijk ontspannen aan de rand van het zwembad en gebruik maken van de aangrenzende bar.
Idéal pour les personnes qui aspirent à un séjour placé sous le signe de la détente.

Dankzij de centrale ligging aan de zee, vormt dit hotel de ideale bestemming voor mensen die graag hun dagen op het strand willen doorbrengen, en 's avonds Forio willen verkennen.
Son emplacement central en front de mer est idéal pour les personnes souhaitant passer des journées à la plage et des soirées à explorer Forio.