Traduction de «melnik » (Néerlandais → Français) :

Het Melnik Hotel bevindt zich op een heuvel op 300 meter van het centrum van Melnik en biedt elegante, moderne accommodatie met gratis toegang tot de hot tub en de sauna en tegen een toeslag toegang tot een stoombad.
Perché sur une colline à 300 mètres du centre de Melnik, l'Hotel Melnik propose un hébergement élégant et moderne avec un accès gratuit au bain à remous, et un sauna et un bain à vapeur moyennant des frais supplémentaires.

Er is gratis internet beschikbaar in het gehele Melnik Hotel.
Une connexion Internet gratuite est disponible dans l'établissement.

Dit hotel is gelegen in het historische stadje Melnik, naast het stadsmuseum.
Cet hôtel est situé dans la ville historique de Melnik, juste à côté du musée de Melnik.

Guest House Chinarite ligt in Melnik en heeft een eigen wijnmakerij waar wijnproeverijen worden georganiseerd.
Situé à Melnik, le Guest House Chinarite possède son propre vignoble et propose des dégustations de vins.

Hotel Bolyarka ligt in het historische Melnik. Het biedt een restaurant met regionale specialiteiten en wijn, een Finse sauna, een hot tub en een zonnebank.
L'Hotel Bolyarka vous accueille dans la ville historique de Melnik. Il vous propose un restaurant qui vous servira des spécialités régionales accompagnées de vins, un sauna finlandais, un bain à remous extérieur et un lit de bronzage.

Historisch Museum van Melnik bevindt zich op 20 meter van de accommodatie en het huis van Kordopulov is in 5 minuten lopen te bereiken.Tegenover het hotel vindt u het historische Boliarska Huis, evenals de wandelweg naar het Rozhen klooster.
Le musée historique de la ville est situé à 20 mètres de l'établissement et la maison Kordopulov est accessible en 5 minutes à pied. Juste en face de l'hôtel, vous trouverez la maison historique Boliarska ainsi que le sentier de randonnée qui mène au monastère de Rozhen.

Het Apartmány U Zámku is gevestigd in een historisch gebouw, pal in het hart van Mělník, op slechts 30 meter afstand van het Kasteel van Mělník.
Occupant un bâtiment historique au cœur de Melnik, l'Apartmány U Zámku se situe à seulement 30 mètres du château de Melnik.

De meeste bieden een panoramisch uitzicht op de beroemde zandsteenpyramides van Melnik.
La plupart offrent une vue panoramique sur les célèbres pyramides de sable de Melnik.

Mario Hotel is gehuisvest in een historisch gebouw in het centrum van Melnik en is een traditionele Bulgaarse herberg met een terras in de tuin en een eigen supermarkt.
Installé dans un bâtiment historique dans le centre de Melnik, le Mario Hotel est une auberge traditionnelle bulgare dotée d'un supermarché et d'un jardin avec une terrasse.

Hotel Slavova Krepost is gevestigd in Melnik, omringd door het natuurgebied Melnishki Piramidi. Het biedt een restaurant dat Bulgaarse en internationale gerechten serveert.
Situé à Melnik entouré par le monument naturel de Melnishki Piramidi, l'Hotel Slavova Krepost possède un restaurant servant des spécialités bulgares et internationales.