Traduction de «melia sitges » (Néerlandais → Français) :

Melia Sitges is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Wijngebied van Penedes (Sitges) met designer toiletartikelen op elke kamer, een 24-uurs roomservice en een bistrorestaurant met uitzicht op de tuin.
Melia Sitges est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité dans la zone Région viticole de Penedès. En effet, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Sitges vous offre des chambres avec des articles de toilette de luxe, un service en chambre 24 heures sur 24 et un bistrot avec vue sur le jardin.

Melia Sitges voor zaken biedt 307 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Melia Sitges propose 307 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Melia Sitges ligt in een rustige buurt van Sitges, op slechts 3 minuten lopen van de stranden Balmins en Aiguadolç.
L'hôtel Melia Sitges est situé dans un quartier calme de Sitges, à seulement 3 minutes de marche des plages de Balmins et Aiguadolç.

Het Meliá Sitges ligt op 5 minuten lopen van de jachthaven van Aiguadolç en op 15 minuten lopen van het levendige centrum.
Le Meliá Sitges se trouve à 5 minutes de marche du port de plaisance d'Aiguadolç et à 15 minutes à pied du centre-ville animé.