Traduction de «meißen » (Néerlandais → Français) :

Het appartementenhotel Goldenes Fass Meißen heeft 3 sterren en biedt comfortabele accommodatie in de stad Meißen. Het ligt op korte loopafstand van het historische stadscentrum en de oevers van de rivier de Elbe.
Cet établissement 4 étoiles propose un hébergement confortable dans la ville de Meißen, à quelques minutes à pied du centre historique de la ville et des rives de l'Elbe.

Hotel Fährhaus Meißen biedt gratis privéparkeergelegenheid en bevindt zich op 700 meter van het treinstation van Meißen.
Vous séjournerez à 700 mètres de la gare de Meissen.

Alle ruime appartementen van Rebenhaus Meißen hebben een klassieke inrichting met houten vloeren, een open haard en een balkon met uitzicht op de tuin.
Les appartements spacieux du Rebenhaus Meissen présentent des intérieurs de style classique avec du parquet, une cheminée et un balcon donnant sur le jardin.

Deze 5-sterrenaccommodatie ligt op een historische wijngaard en biedt goed ingerichte appartementen met een panoramisch uitzicht over de oude binnenstad van Meißen.
Situé dans un domaine viticole historique, le Rebenhaus Meißen est un établissement 5 étoiles qui propose des appartements bien équipés offrant une vue panoramique sur la vieille ville de Meissen.

De gasten van Rebenhaus Meißen kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Un barbecue est aussi mis à votre disposition.

Het middeleeuwse centrum van Meißen en het Rive Elbe-fietspad zijn beide slechts 5 minuten lopen van de appartementen.
Le centre médiéval de Meissen ainsi que la piste cyclable le long de l'Elbe sont accessibles en seulement 5 minutes de marche des appartements.

De historische stad Dresden ligt op slechts 25 km van het Goldenes Fass Meißen.
La ville historique de Dresde se trouve à seulement 25 kilomètres.

Tijdens uw bezoek aan Meißen is het de moeite waard om de tijd te nemen om het indrukwekkende kasteel Albrechtsburg en de kathedraal Meißner Dom te bezoeken.
Lors de votre visite à Meißen, prenez le temps d'explorer l'impressionnant château Albrechtsburg et la cathédrale Meißner Dom.

Het restaurant van het Goldenes Fass Meißen is in landelijke stijl ingericht en serveert smakelijke regionale gerechten, bereid met lokale biologische ingrediënten.
Son restaurant de style rustique sert une délicieuse cuisine régionale préparée avec des ingrédients locaux biologiques.

Het Goldenes Fass Meißen biedt ruime appartementen met een woonkamer en een keuken.
En séjournant au Goldenes Fass Meißen, vous aurez à votre disposition des appartements spacieux équipés d'un salon et d'une cuisine.