Vertaling van "meireles en biedt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel bevindt zich op slechts 30 meter van het populaire strand van Meireles en biedt moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 30 mètres de la plage très prisée de Meireles, l'Hotel Fortaleza Inn vous accueille dans des chambres modernes dotées de la climatisation et met à votre disposition gratuitement une connexion Wifi ainsi qu'un parking.

Quality Hotel Fortaleza ligt aan het strand van Meireles, en biedt kamers met gratis internet en een flatscreen-tv.
Situé près de la plage de Meireles, le Quality Hotel Fortaleza propose des chambres avec connexion Internet gratuite et télévision à écran plat.

Mercure Fortaleza Meireles Hotel in Beira Mar biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Fortaleza.
Mercure Fortaleza Meireles Hotel offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Fortaleza (zone Beira Mar) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Quinta dos Meireles biedt een combinatie van het moderne en het landelijke, en beschikt over accommodatie in een chalet en comfortabele kamers.
Alliant une ambiance à la fois moderne et rurale, le Quinta dos Meireles propose un hébergement en chalet ou en chambre confortable.

Ponta Mar Hotel biedt 4-sterrenservice en ligt op een uitstekende locatie aan de kust van het strand Meireles. Het hotel is op slechts een paar meter van de meest populaire ambachtelijke markt van Fortaleza gelegen.
Idéalement situé, le Ponta Mar Hotel est un établissement 4 étoiles situé sur le front de mer de Meireles, à quelques mètres seulement du marché artisanal le plus populaire de Fortaleza.

Het Spazzio Hotel Residence ligt op een centrale locatie aan het strand van Meireles, op een steenworp afstand van zee. Het hotel biedt comfortabele appartementen met een uitgeruste keuken.
Le Spazzio Hotel Residence bénéficie d'un emplacement central sur la plage de Meireles, à quelques mètres de la mer. Il vous propose des appartements confortables avec une cuisine équipée.

Hotel Villamaris ligt op slechts 1 huizenblok van het Meireles-strand en biedt een zwembad op het dak en gratis WiFi.
Situé à seulement un pâté de maisons de la plage de Meireles, l'Hotel Villamaris dispose d'une piscine sur son toit et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Diogo biedt een panoramisch uitzicht vanaf het balkon of terras en ligt op slechts 50 meter van de straat Beira Mar in Fortalezae en het Praia do Meireles-strand.
Bénéficiant d'une vue panoramique depuis un balcon ou une terrasse, l'Hotel Diogo se trouve à seulement 50 mètres de l'avenue Beira Mar à Fortaleza et de la plage de Praia do Meireles.

Het Praiano Hotel ligt op een geweldige locatie aan het Meireles-strand in een aangename buurt aan zee en biedt een buitenzwembad, een bubbelbad en een bar bij het zwembad.
Implanté sur la plage de Meireles, le Praiano Hotel bénéficie d'un emplacement somptueux ainsi que d'un cadre agréable. Il possède un bain à remous et une piscine extérieure dotée d'un bar.