Traduction de «mei tot oktober en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is geopend van mei tot oktober en serveert moderne gerechten die bereid worden met lokale ingrediënten.
Le restaurant est ouvert de mai à octobre et sert des plats modernes composés de produits locaux.

Het restaurant is geopend van mei t/m oktober, en serveert regionale gerechten en een ruime selectie exclusieve wijnen.
Ouvert de mai à octobre, le restaurant sert une cuisine régionale accompagnée d'un grand choix de vins fins.

Het restaurant van Hotel Bourtange is geopend van mei tot eind oktober en serveert een brede keuze aan lunchgerechten tot 18.00 uur.
Le restaurant de l'Hotel Bourtange est ouvert de mai à fin octobre et sert divers plats pour le déjeuner jusqu'à 18h00.

Domaine du Jas serveert een ontbijtbuffet op uw kamer, in de patio of bij het zwembad (open van mei tot oktober).
Le Domaine du Jas propose un petit déjeuner buffet que vous pouvez déguster dans votre chambre, sur la terrasse ou près de la piscine (ouverte de mai à octobre).

Het eigen café is jaarlijks geopend van mei tot en met oktober en serveert regionale specialiteiten.
Le café décoré dans un style campagnard est ouvert de mai à octobre chaque année et sert des spécialités régionales.

Het restaurant is geopend van mei tot en met oktober en serveert lokale specialiteiten.
Le restaurant, ouvert de mai à octobre, sert des spécialités locales.

Van mei tot oktober rijdt er op vaste tijden een pendelbus van het eiland Tronchetto naar de camping, waarmee u op verzoek kunt meerijden. Van haf mei tot half september kunt u ook een plaats reserveren in de pendelbus van/naar de luchthaven.
Une navette régulière entre l'île de Tronchetto et le camping est disponible sur demande de mai à octobre. Vous pourrez en outre réserver une navette aéroport de mi-mai à mi-septembre.

Van mei tot oktober kunt u bij het hotel elektrische fietsen huren.
De mai à octobre, vous pourrez louer des vélos électriques sur place.

De zwembaden zijn geopend van mei tot oktober.
Les piscines de l'établissement sont ouvertes de mai à octobre.

Résidence Le Cannes Beach heeft een buitenzwembad dat van mei tot oktober is geopend. Vanaf deze accommodatie wandelt u in 1 minuut naar het strand en het winkelcentrum La Bocca.
Dotée d'une piscine extérieure ouverte de mai à Octobre, la Résidence Le Cannes Beach vous accueille à 1 minute à pied de la plage et du centre commercial La Bocca.