Traduction de «meest uitgestrekte » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure São Paulo Nortel ligt in Santana, een van de meest uitgestrekte gebieden in het noordelijke district van São Paulo.
Le Mercure São Paulo Nortel se trouve à Santana, l'un des quartiers les plus complets de São Paulo Nord.

Radstadt biedt ook de langste, verlichte, Oostenrijkse rodelbaan met een lengte van 7 km. De regio Ski Amadé is het meest uitgestrekte skigebied van Oostenrijk.
Radstadt abrite également la plus longue piste de luge éclairée d'Autriche, mesurant 7 km. L'espace Salzburg Amadé Sport World est le plus grand domaine skiable d'Autriche.

De appartementen van het Tenuta Uccellina zijn voorzien van een kitchenette, een eigen badkamer en een televisie. De meeste appartementen bieden rechtstreeks toegang tot de uitgestrekte tuin.
Les appartements comprennent une kitchenette, une salle de bains privative et une télévision. La plupart disposent d'un accès direct aux vastes jardins.

Dit hotel ligt aan de oevers van de Baai van Galway, op 10 minuten van de meest bruisende stad van het westen, en biedt een spectaculair uitzicht over ongerepte zee, landschappen en het eigen uitgestrekte terrein van het hotel.
Implanté sur un terrain spacieux au bord de la baie de Galway, l'hôtel Connemara Coast offre une vue spectaculaire sur une mer et un paysage intacts. A seulement 10 minutes de la ville la plus animée de l’ouest, c’est le lieu idéal pour profiter de l'animation de Galway ou pour explorer la campagne avoisinante.

De meeste kamers bieden overdekte terrassen, uitgerust met tafel en stoelen, en met uitzicht op de zee of de uitgestrekte tuinen.
La plupart des chambres disposent de terrasses couvertes, équipées d'une table et de chaises et offrant une vue sur la mer ou sur les vastes jardins.