Traduction de «meest moderne gemakken » (Néerlandais → Français) :

Naast de nieuwe haven van Ghalib, biedt The Three Corners Fayrouz Plaza Beach Resort u de meest moderne gemakken en ook sport- en recreatiefaciliteiten.
C'est un endroit parfait si vous recherchez le soleil, la mer et la tranquillité. L'hôtel The Three Corners Fayrouz Plaza Beach Resort, qui se situe à proximité du nouveau port de Ghalib, dispose de tout le confort moderne et d'équipements sportifs et de loisirs.

Het biedt alle moderne gemakken. In de Lonely Planet werd er over dit pension gezegd: " dit hotel heeft meest comfortabele bedden in Split" . Het biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie met moderne faciliteiten.
Cité dans le guide Lonely Planet comme la maison d'hôtes qui propose les " lits les plus confortables de Split" , le Boutique Guest Accommodation Zephyrus propose des chambres confortables et bien équipées, dotées d'installations modernes.

Alle kamers en appartementen met airconditioning zijn uitgerust met alle moderne gemakken en de meeste kamers bieden ook een terras.
Les chambres et les appartements disposent de la climatisation, d'équipements modernes et pour la plupart, d'une terrasse.

Ze zijn stijlvol ingericht en voorzien van moderne gemakken. De kamers zijn ruim en licht, en de meeste beschikken over een balkon of veranda met uitzicht op het Iseomeer.
Spacieuses et lumineuses, elles disposent presque toutes d'un balcon ou d'une véranda avec vue sur le lac d'Iseo.

De meeste kamers hebben ook een eigen terras of patio en zijn van alle moderne gemakken voorzien.
La plupart des chambres sont pourvues de leur propre terrasse ou patio et sont dotées de tout le confort moderne.

Alle kamers bieden moderne gemakken en voorzieningen die zelfs de meest veeleisende hotelgast tevreden zal stellen.
Toutes les chambres sont dotées d'un confort et d'équipements modernes répondant aux besoins les plus exigeants, pour que vous vous sentiez comme chez vous.

De kamers zijn voorzien van alle moderne gemakken en faciliteiten die u nodig heeft. De meeste beschikken nog steeds over indrukwekkende originele details, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Les hébergements sont dotés d'un confort moderne et conservent des caractéristiques originales impressionnantes telles que des poutres en bois et des murs en pierre.