Vertaling van "meertje waar " (Nederlands → Frans) :

Tegenover de accommodatie bevindt zich een meertje waar u kunt zwemmen en vissen. Tevens zijn er diverse wandelpaden in de omgeving.
Un petit lac, où vous pourrez vous baigner et pêcher, est situé juste en face de l'établissement. Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée aux environs.

U kunt bij de accommodatie fietsen huren en daarmee de omliggende heuvels en olijfgaarden gaan verkennen. In de buurt ligt ook een meertje waar het goed vissen is.
Vous pourrez louer des vélos sur place pour partir à la découverte des collines et des oliviers environnants ou faire de la pêche dans un petit lac à proximité.

Op 500 meter afstand is er een meertje waar u kunt zwemmen.
Un lac accessible aux baigneurs se trouve à 500 mètres de là.

Het uitgestrekte erf van het Bulichella heeft olijf- en fruitbomen en er is een klein meertje, waar u kunt vissen.
Le vaste terrain du Bulichella comprend des oliviers et des arbres fruitiers ainsi qu'un petit lac où vous pourrez pêcher.

Agriturismo Il Giglio di S. Antonio beschikt tevens over een zwembad, een gemeenschappelijke wasruimte en een meertje waar u kunt vissen.
L'Agriturismo Il Giglio di S. Antonio met également à votre disposition une piscine, une buanderie commune et un petit étang où vous pourrez pêcher.

Tevens vindt u hier een binnen- en buitenzwembad, en een meertje waar u kunt vissen en varen.
Le complexe dispose également d'une piscine intérieure et extérieure ainsi que d'un lac sur place, vous permettant de faire de la pêche et du canotage.

Ter ontspanning biedt het hotel een tuin met een meertje en eeuwenoude bomen waar u heerlijk kunt vertoeven.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin de l'hôtel et explorer la propriété, qui comprend des arbres centenaires et un lac.

Neem de tijd voor wat rust in het grote wellness-gedeelte van Linstow, waar u diverse sauna's vindt en een buitengedeelte met kleine meertjes, bruggen en watervallen.
Idéal pour se détendre, le grand espace bien-être du Linstow est doté de plusieurs saunas et d'un espace extérieur avec de petits étangs, ponts et cascades.

Dit BB ligt op slechts 15 km van zowel de golfbaanSaint-Thomas en het meertje Thau waar u lokaal gekweekte oesters kunt proeven, op 12 km van het treinstation Agde treinstation en op 50 km van de luchthaven van Montpellier.
Cette maison d'hôtes est installée à seulement 15 km du parcours de golf de Saint-Thomas et de l'étang de Thau, où vous pourrez déguster des huîtres élevées sur place. Il est également à 12 km de la gare d'Agde et à 50 km de l'aéroport de Montpellier.

Le Manoir de L'Etang is een prachtig landhuis uit de 19e eeuw, gelegen in een park met uitzicht op een meertje, bedekt met lotusbloemen. Het bevindt zich in de heuvels van Mougins, waar Picasso ooit woonde.
Le Manoir de l'Étang est implanté sur les collines de Mougins, où a autrefois résidé Picasso. Ce beau manoir du XIXe siècle est situé dans un parc surplombant un petit lac de fleurs de lotus.