Traduction de «meer het biedt » (Néerlandais → Français) :

Seinsche bistro heeft een terras met uitzicht op het meer en biedt diverse lichte maaltijden en koffie.
Une variété de repas légers et des cafés sont disponibles au bistrot du Seinsche doté d'une terrasse surplombant le lac.

Het Chalet Sonnenblick ligt op 750 meter van een meer en biedt uitzicht op de bergen en het meer. Het beschikt over gratis WiFi en een skischool en biedt de mogelijkheid tot paardrijden.
À 750 mètres d'un lac et offrant une vue sur la montagne et le lac, le Chalet Sonnenblick dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het Hotel Victoria in Lugano Paradiso is gevestigd in een historisch gebouw aan het meer, en biedt gratis WiFi en uitzicht op het Meer van Lugano en de berg Monte Brè.
Occupant un bâtiment historique au bord du lac, l'hôtel Victoria de Lugano-Paradiso propose une connexion Wifi gratuite et offre une vue sur le lac de Lugano et le Monte Brè.

Het hotel ligt op slechts 500 meter van het meer Fateh Sagar meer en biedt heerlijke spabehandelingen en een fitnesscentrum.
Situé à seulement 500 mètres du lac Fateh Sagar, l'hôtel propose des soins de spa et un centre de remise en forme.

Het Ramada Resort ligt op 5 minuten lopen van het Kumbalam-meer en biedt prachtige kamers met uitzicht op de omgeving van Kerala, het Kumbalam-meer of de tropische tuinen.
Situé à 5 minutes à pied du lac Kumbalam, le Ramada Resort propose de belles chambres donnant sur la campagne du Kerala, le lac ou les jardins tropicaux.

Pension Rudolfshöhe ligt op een rustige locatie in Sankt Wolfgang, op 5 minuten lopen van het centrum en de oever van het meer. Het biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Wolfgang en de omliggende bergen.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Wolfgang et les montagnes environnantes, la Pension Rudolfshöhe bénéficie d'un emplacement paisible à Sankt Wolfgang, à 5 minutes à pied du centre et du lac.

Het ligt op 10 minuten rijden van het Tamblingan-meer en het Buyan-meer en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie.
Situé à 10 minutes en voiture des lacs Tamblingan et Buyan, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking. Il possède en outre une réception ouverte 24h/24.

Het 3-sterrenhotel Hanoi Old Centre ligt op minder dan 1 minuut loopafstand van het Hoan Kiem-meer, en biedt betaalbare kamers met gratis WiFi en uitzicht op het meer of de stad.
Situé à moins d'une minute à pied du magnifique lac Hoan Kiem, l'établissement 3 étoiles Hanoi Old Centre Hotel propose des chambres abordables dotées d'une connexion Wifi gratuite et offrant une vue sur le lac ou sur la ville.

Hotel Svatá Anežka ligt op 100 meter van het Lipno-meer, en biedt een eigen strand aan het meer, een restaurant en fietsverhuur op Sitel en een fietsparcours loopt langs het hotel; Gratis WiFi is beschikbaar.
Situé à 100 mètres du barrage de Lipno, l'Hotel Svatá Anežka propose une plage privée au bord du lac, un restaurant et la location de vélos sur place. Une piste cyclable passe juste devant l'hôtel et une connexion Wifi est fournie gratuitement.

Hotel Herăstrău ligt in het enorme park Herăstrău met het beroemde openluchtmuseum Muzeul Satului (Het Dorpsmuseum) en een groot meer. Het biedt terrassen aan het meer, tennisbanen die het hele jaar door zijn geopend en gratis parkeergelegenheid.
Situé au cœur du grand parc Herastrau, doté d'un célèbre village-musée en plein air et d'un grand lac, l'Hotel Herastrau propose des terrasses au bord du lac, des courts de tennis ouverts toute l'année et un parking gratuit.