Traduction de «meer evenals » (Néerlandais → Français) :

Het Marina Lachen ligt aan het zuidelijke punt van het meer van Zürich en biedt 3 restaurants en een barlounge direct aan het meer, evenals gratis WiFi in het gehele gebouw.
Situé sur la pointe sud du lac de Zurich, le Marina Lachen dispose de 3 restaurants et d'un bar-salon au bord du lac, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Hotel Sonnwirt is geopend in juni 2013. Deze traditionele herberg ligt aan de Wolfgangsee. Het hotel bevindt zich op slechts 400 meter afstand van het dorpscentrum van St. Gilgen en op 50 meter van de oevers van het meer, evenals de promenade langs het meer.
L'Hotel Sonnwirt, ouvert en juin 2013, est une auberge traditionnelle implanté au bord du lac de Wolfgang. Il est situé à seulement 400 mètres du centre du village de Sankt Gilgen et à 50 mètres des rives du lac, ainsi que de la promenade.

Het is de ideale uitvalsbasis voor boottochten op het meer, evenals voor wandelingen door de omliggende boom- en wijngaarden.
Il s'agit du point de départ idéal pour réaliser des balades en bateau sur le lac, de même que pour partir en randonnées à travers les vergers et le vignoble environnants.

U vindt er tevens een restaurant aan het meer, evenals gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Cet établissement possède un restaurant situé au bord du lac. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Ook de tuin biedt uitzicht op het meer, evenals comfortabele zitjes waar u heerlijk kunt ontspannen.
Le jardin offre également une vue sur le lac, mais renferme aussi des coins salons où vous aurez l'occasion de vous détendre.

Het restaurant Seeteufel van het Seehotel Dreiklang serveert vers bereide vis uit het meer, evenals smakelijke vleesgerechten en vegetarische creaties.
Le restaurant Seeteufel du Seehotel Dreiklang propose du poisson pêché dans le lac et fraîchement préparé, de savoureux plats de viande et des spécialités végétariennes.

De cottages zijn voorzien van een tv, een terras en uitzicht op het meer, evenals een kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Offrant une vue sur le lac, les cottages comprennent une télévision, une terrasse, ainsi qu'une kitchenette pourvue d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Seehof am Höllerer See ligt in Sankt Pantaleon. Het biedt een eigen strand aan het meer, evenals gratis fietsen en paardrijfaciliteiten.
Situé à Sankt Pantaleon, le Seehof am Höllerer See propose une plage privée au bord du lac, un service de prêt de vélos et la possibilité de pratiquer l'équitation.

Het hotel is gevestigd in een elegant, 200 jaar oud gebouw en biedt ruime suites met uitzicht op het meer, evenals individueel ingerichte tweepersoonskamers.
Dans un élégant bâtiment vieux de 200 ans, cet hôtel offre des suites spacieuses donnant sur le lac ainsi que des chambres doubles meublées.

Elke accommodatie heeft uitzicht op het zwembad en op het meer, evenals een eigen badkamer met douche.
Chaque logement dispose d'une vue sur la piscine et sur le lac ainsi que d'une salle de bains privative avec douche.