Traduction de «mediterranee ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Mediterranee ligt net boven een zandstrand in Lassi en beschikt over een zwembad met een apart kindergedeelte en ligstoelen.
Situé à Lassi, juste au-dessus d'une plage de sable, le Mediterranee possède une piscine dotée d'une zone séparée pour les enfants et de chaises longues.

Het ibis-hotel Beziers Est Mediterranee ligt vlakbij de kruising van de autoroutes A9 en A75, op slechts tien minuten van het stadscentrum en het strand en vlak bij het treinstation en het vliegveld.
Situé à la jonction de l'A9 et de l'A75 , l'hôtel ibis Beziers Est Mediterranee est à 10 mn du centre ville et des plages, entre la gare SNCF et l'aéroport.

Het boetiek Hyatt Regency Nice Palais de la Méditerranée ligt in het centrum van Nice, bij de zee.
Cet hôtel boutique sur le littoral de Nice se trouve dans le centre, face à la mer.

Hotel Lido Mediterranee ligt aan 1 van de baaien van Taormina. Het ligt op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Situé sur l'une des baies de Taormine, l'Hotel Lido Méditerranée se situe à 5 minutes de route du centre-ville.

Ibis Beziers Est Mediterranee ligt op 7 km van het centrum van Beziers, op 11 km van het strand en op loopafstand van het expositiecentrum en het stadion.
Vous trouverez également sur place un bar et un restaurant servant des plats méditerranéens. L'hôtel ibis Béziers Est Méditerranée se situe à 7 km du centre-ville de Béziers, à 11 km de la plage ainsi qu'à quelques pas du parc des expositions et du stade.

Het Logis Hôtel Méditerranée ligt aan de kust in Port La Nouvelle.
Le Logis Hôtel Méditerranée est situé sur le front de mer, à Port-la-Nouvelle.

Grand Hotel Mediterranee ligt aan de strandboulevard van Alassio en beschikt over een eigen strand, een wellnesscentrum en een restaurant met een prachtig tuinterras.
Situé sur la promenade d'Alassio, le Grand Hotel Mediterranee dispose d'une plage privée, d'un centre de bien-être et d'un restaurant doté d'une terrasse donnant sur un jardin pittoresque.

Residence Mediterranée ligt op 100 meter van het zandstrand in Pietra Ligure.
La Residence Mediterranée est située à 100 mètres de la plage de sable de Pietra Ligure.

Het hotel Ibis Fnideq ligt aan de oever van de zee, op 2 km van het stadscentrum en het toeristische centrum Sebta en op 15 min. met de wagen van de nieuwe haven Tanger Méditerranée.
L'hôtel Ibis Fnideq est situé au bord de la mer, à 2 Km du centre-ville et du centre touristique de Sebta.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en in de winkelbuurt. Museum van mediterrane archeologie en Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée bevinden zich in de omgeving.
En plus de sa situation près d'une station de métro et dans un quartier commerçant, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites suivants : Musée d'Archéologie méditerranéenne et Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée.