Traduction de «mediterraans gebouw » (Néerlandais → Français) :

Het Insolito Boutique Hotel Spa heeft exclusieve kamers met lichte tinten en luxueuze voorzieningen in een mediterraans gebouw met een prachtig uitzicht op de zee.
L'Insolito Boutique Hotel Spa abrite des chambres exclusives aux tons lumineux et des installations de luxe dans un bâtiment de style méditerranéen profitant de magnifiques vues sur la mer.

Deze bed breakfast is gevestigd in een typisch Mediterraan gebouw, op slechts 500 meter van het centrum van Moustiers-Sainte-Marie.
Cette maison d'hôtes occupe un bâtiment méditerranéen typique, à seulement 500 mètres du centre de Moustiers-Sainte-Marie.

Dit aantrekkelijke hotel is gevestigd in een typisch mediterraans gebouw aan de jachthaven Aiguadolç in Sitges.
Ce magnifique hôtel est situé dans un bâtiment typiquement méditerranéen, dans le port de plaisance d'Aiguadolç à Sitges.

Het Urban Royal Puerta del Reloj is gevestigd in een charmant mediterraan gebouw binnen de ommuurde stad Cartagena. Het beschikt over een zwembad en een restaurant.
Occupant un charmant bâtiment méditerranéen dans la ville fortifiée de Carthagène, l'Urban Royal Puerta del Reloj dispose d'une piscine et d'un restaurant.

Chill Inn is een mediterraans gebouw dat zich bevindt op slechts op 50 meter van het strand.
Le Chill Inn est aménagé dans un style méditerranéen et vous accueille à seulement 50 mètres de la plage.

Hotel Carlo Magno is gevestigd in een nieuw, mediterraan gebouw in een betoverend groen park tussen de zee en de bergen van Ischia.
Occupant un bâtiment neuf de style méditerranéen, le Carlo Magno Hotel est niché entre la mer et les montagnes d'Ischia.

Het landhuis is een traditioneel, mediterraans gebouw met een rieten dak en witgekalkte muren.
La maison de campagne occupe un bâtiment méditerranéen traditionnel avec un toit en chaume et des murs blanchis à la chaux.

Het moderne gebouw beschikt over aantrekkelijke, mediterraan ingerichte kamers met een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Cette maison d'hôtes moderne abrite de charmantes chambres décorées dans un style méditerranéen, équipées d'une télévision et dotées d'une salle de bains privative avec douche.

The Ampersand Hotel heeft een eigen mediterraan restaurant en ligt op slechts 1 minuut lopen van metrostation South Kensington. Dit kosmopolitische hotel is gevestigd in een groot Victoriaans gebouw.
Doté de son propre restaurant méditerranéen et situé à quelques minutes de marche de la station de métro South Kensington, l'Ampersand est un hôtel cosmopolite occupant un grand bâtiment victorien.

Er is gratis WiFi in het hele gebouw en verder heeft het New Hotel een mediterraans restaurant en een fitnessruimte.
Offrant une connexion Wifi dans l'ensemble de la propriété, le New Hotel abrite un restaurant méditerranéen et un espace de remise en forme.