Traduction de «mediapark » (Néerlandais → Français) :

NH Köln-Mediapark biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg en ligt op korte loopafstand van de metro en S-Bahn.
Le NH Köln-Mediapark bénéficie d'un accès facile à l'autoroute et il est proche des lignes de métro et de S-Bahn.

Motel One Köln-Mediapark ligt direct aan het MediaPark in Keulen. Dit hotel heeft een 24-uursreceptie en eigentijdse kamers met gratis WiFi.
Située juste à côté du quartier MediaPark de Cologne, le Motel One Köln-Mediapark propose des chambres modernes, pourvues d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24h/24.

Op nog geen 200 meter afstand kunt u bars en restaurants bezoeken. De arena Lanxess treft u op 4 km afstand van Motel One Köln-Mediapark aan.
Le Motel One Köln-Mediapark est à 4 km de la salle omnisports Lanxess Arena et à 1,5 km de la rue commerçante Hohe Straße.

Het 4-sterren NH Köln-Mediapark biedt comfortabele accommodatie met een elegante inrichting.
L'hôtel 4 étoiles NH Köln-Mediapark propose un hébergement confortable avec un décor élégant.

Tijdens uw diner kunt u genieten van een prachtig uitzicht op het meer van het MediaPark en de groene omgeving.
Lors des repas, admirez des vues superbes sur le lac du MediaPark et un écrin de verdure.

Het ligt op 300 meter van het MediaPark van Keulen en op 100 meter van het metrostation Christophstraße/Mediapark.
Il est situé à 300 mètres du MediaPark de Cologne et à 100 mètres de la station de métro Christophstraße/Mediapark.

Het Cityhotel Storch ligt in het centrum van Keulen, op slechts 5 minuten lopen van het zakencomplex MediaPark en metrostation Christophstraße.
Le Cityhotel Storch se trouve au centre de Cologne et à seulement 5 minutes du complexe d'affaires de MediaPark et de la station de métro Christophstraße.

De accommodatie ligt op 300 meter van het station van Hilversum, op 1,6 km van het Mediapark en op 9,2 km van de Loosdrechtse Plassen.
Le chalet se trouve à 300 mètres de la station de Hilversum, à 1,6 km du Hilversum Mediapark et à 9,2 km de la place Loosdrechtse Plassen.

In 3 minuten lopen bereikt u het metrostation Christophstraße/Mediapark.
La station de métro Christophstraße / Mediapark se trouve à 3 minutes à pied de la Kupferkessel.

Deze appartementen hebben een moderne, stijlvolle inrichting en bevinden zich tussen de Belgische wijk en het MediaPark, op 15 minuten lopen van de Dom van Keulen.
L'établissement Apartments Ludwig v. Eichengrund vous propose des logements de style moderne entre le quartier belge et le quartier Media Park, à 15 minutes à pied de la cathédrale de Cologne.