Traduction de «mede » (Néerlandais → Français) :

Hotel Medes II kan diverse activiteiten organiseren, zoals duiken, fietstochten, golfen, zeilen en paardrijden.
L'établissement peut organiser une vaste gamme d'activités, comme la plongée, les visites à vélo, le golf, la voile et l'équitation.

Medes Park bevindt op slechts 200 meter van L'Estartit Beach en biedt appartementen met een eigen terras en een gemeenschappelijk zwembad en tuin.
Situé à seulement 200 mètres de la plage de L'Estartit, le Medes Park propose des hébergements dotés d'une terrasse privée. Il possède une piscine commune et un jardin.

Sa Gavina Medes Apartments biedt appartementen aan in Torroella de Montgri, meer bepaald in L'Estartit.
Sa Gavina Medes Apartments propose un hébergement en appartement à Torroella de Montgri dans le quartier de L'Estartit.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Sa Gavina Medes Apartments, met 78 kamers met wasmachines/drogers en een ingericht balkon.
Réservez dès maintenant cet appartement qui accepte les animaux de compagnie ! Sa Gavina Medes Apartments propose 78 chambres avec un lave-linge/sèche-linge et un balcon aménagé.

Zeereservaat Medes-eilanden bevindt zich op 20 km afstand en de luchthaven van Girona ligt op 50 minuten rijden van het Medes Golf Pals Costa Brava.
Vous séjournerez à 20 km de la réserve marine des îles Medes et à 50 minutes de route de l'aéroport de Gérone-Costa Brava.

Het Illes Medes ligt op slechts 1 minuut lopen van het strand en is een appartement met 2 slaapkamers in Els Griells, op 8 minuten rijden van L'Estartit.
L'Illes Medes se situe dans le quartier Els Griells, à seulement 1 minute de marche de la plage et à 8 minutes de route de L'Estartit.

Het Illes Medes bevindt zich op 2 km van natuurreservaat Aiguamolls del Baix Empordà en op 5 km van het Montgrí-gebergte.
Cet appartement se trouve à 2 km de la réserve naturelle Els Aiguamolls del Baix Empordà et à 5 km du massif de Montgrí.

Net voorbij de kust van L'Estartit kunt u de Medes-eilanden zien.
Les îles Medes se situent au large de L'Estartit.

L'Estartit is een vissersdorp aan de Costa Brava. Het ligt tegenover de Medes-eilanden, die populair zijn bij duikers.
L'Estartit est un petit port de pêche sur la Costa Brava, à côté des îles Medes, prisées pas les plongeurs.

Alle kamers in Hotel Medes II hebben airconditioning, een eigen badkamer, een terras, een tv en een telefoon.
Toutes les chambres climatisées de l'Hotel Medes II sont dotées d'une salle de bains privative, d'une terrasse, d'une télévision et d'un téléphone.