Traduction de «mayas in tulum liggen » (Néerlandais → Français) :

De beroemde ruïnes van de Mayas in Tulum liggen op slechts 5 minuten rijafstand van het hotel. Het natuurlijke zwembad van Dos Ojos Cenote ligt op 100 meter afstand.
Les célèbres ruines mayas de Tulum se trouvent à seulement 5 minutes en voiture de l'hôtel. La piscine naturelle de Dos Ojos Cenote se situe à tout juste 100 mètres.

Het park Hidden Worlds Cenotes ligt op slechts 1,5 km van Coco Tulum, en de prachtige Maya-ruïnes van Tulum liggen op 3 km afstand.
L'établissement se situe à seulement 1,5 km du parc d'attractions Hidden Worlds Cenotes et à 3 km des superbes ruines mayas de Tulum.

Op nog geen 20 meter van het Giana bevindt zich een breed scala aan restaurants. De historische Maya-ruïnes van Tulum liggen op slechts 3,5 kilometer van de accommodatie.
Vous trouverez une large gamme de restaurants à moins de 20 mètres de la Posada Giana, qui est à seulement 3,5 km des ruines mayas de Tulum.

Met de auto bent u in 20 minuten bij Playa del Carmen. De Maya-ruïnes van Tulum liggen op 60 km afstand.
Playa del Carmen se trouve à 20 minutes de route, tandis que Tulum et ses ruines mayas sont à 60 km du complexe.

De Maya-ruïnes van Tulum liggen op 2 uur rijafstand, en de internationale luchthaven Chichen Itzá bevindt zich op 30 km afstand.
Les ruines mayas de Tulum sont située à 2 heures en voiture, tandis que l'aéroport international de Chichén Itzá est implanté à 30 km.

De prachtige Maya-ruïnes van Tulum liggen op slechts 10 km van het Jashita Hotel.
Les magnifiques ruines mayas de Tulum se trouvent à seulement 10 km du Jashita Hotel.

Het strand van Playa del Carmen ligt op slechts 150 meter van het hotel, en de oude Maya-ruïnes van Tulum liggen op minder dan 1 uur rijden.
La plage Playa del Carmen est à seulement 150 mètres de l'établissement, et les ruines mayas de Tulum se trouvent à moins d'1 heure de route.

Er is ook een boetiek op het terrein. De winkels en restaurants van Tulum liggen op ongeveer 10 minuten rijden van het hotel.
L'établissement abrite une boutique et vous trouverez des commerces et des restaurants à Tulum, à environ 10 minutes en voiture.

Het Papaya Playa Project is een boetiekhotelcomplex dat huisjes biedt aan het strand. Het ligt aan de Riviera Maya in Tulum.
Situé sur la Riviera Maya à Tulum, sur sa propre plage privée de 900 mètres de long, le Papaya Playa Project est un hôtel de caractère doté de cottages et de cabines en bord de mer.

De wereldberoemde stranden van Tulum liggen ook op enkele minuten afstand.
Les plages de Tulum, connues dans le monde entier, se trouvent également à quelques minutes.