Traduction de «maya balam ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Maya Balam ligt in Xpujil, op 5 minuten lopen van de archeologische sites. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, een tuin, een terras en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans le village de Xpujil, à 5 minutes à pied du site archéologique, l'Hotel Maya Balam propose une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, un jardin, une terrasse et un parking gratuit.

Hotel Hacienda Sánchez ligt dicht bij diverse Maya-ruïnes, waaronder Chichen-Itzá (55 km in westelijke richting) en Ek Balam (25 km in noordelijke richting).
L'Hacienda Sánchez se trouve à proximité de plusieurs sites archéologiques mayas, dont Chichén-Itzá à 55 km à l'ouest et Ek Balam à 25 km au nord.