Traduction de «maximaal comfort evenals gratis onbeperkt » (Néerlandais → Français) :

Al onze kamers bieden maximaal comfort, evenals gratis onbeperkt draadloos internet.
Toutes nos chambres offrent un maximum de confort ainsi qu'un accès internet wifi gratuit illimité.

'Standard'-gezinskamer met tweepersoonsbed en slaapbank voor twee personen Kamer voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen, met kussens met microvezels, zachte dekbedden, bovenmatrassen (7 cm dik) voor extra comfort, 32 inch lcd televisie en gratis onbeperkt WiFi.
Suite famille standard avec 1 lit double et 1 sofa 2 places Chambre pouvant accueillir 2 adultes et 2 enfants, avec des oreillers en microfibre, une couette douillette, un topper de 7cm pour plus de confort, un écran LCD 32'', l'accès wifi illimité gratuit

Het hotel heeft moderne en elegante geluiddichte kamers met maximaal comfort en de nieuwste technologie, evenals een parkeergarage, een zwembad en drie conferentieruimten.
L'hôtel dispose de chambres modernes, élégantes et insonorisées offrant un confort maximal et les dernières technologies, avec parkings intérieurs, piscine et trois salles de conférence.

Het hotel heeft 110 appartementen met airconditioning en minibar, evenals gratis parkeermogelijkheden en draadloos internet en een vergaderzaal met een capaciteit voor maximaal 50 personen.
L'hôtel dispose de 110 appartements avec : climatisation et minibar, parking gratuit, connexion WIFI et salle de réunion pouvant accueillir jusqu'à 50 personnes.

Standard kamer met tweepersoonsbed 1 tweepersoonsbed van 160 cm breed met microvezelkussens, zacht dekbed, bovenmatras (7 cm dik) voor extra comfort, 32 inch lcd tv en gratis onbeperkt WiFi.
Chambre standard avec 1 lit double 1 lit double de 160cm de large avec des oreillers en microfibre, une couette douillette, un topper de 7cm pour plus de confort, un écran LCD 32'', l'accès wifi illimité gratuit

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Twee eenpersoonsbedden van 1 m breed met kussens met microvezels, zacht dekbed, bovenmatras (7 cm dik) voor extra comfort, 32 inch lcd scherm en gratis onbeperkt WiFi.
Chambre standard avec deux lits simples 2 lits simples d'1m de large avec des oreillers en microfibre, une couette douillette, un topper de 7cm pour plus de confort, un écran LCD 32'', l'accès wifi illimité gratuit

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 sofa 1 tweepersoonsbed van 160 cm breed en 1 slaapbank met microvezelkussens, zachte dekbedden, bovenmatras (7 cm dik) voor extra comfort, 32 inch lcd televisie en gratis onbeperkt WiFi.
Chambre standard avec 1 lit double et 1 Sofa 1 lit double de 160cm de large et 1 sofa avec des oreillers en microfibre, une couette douillette, un topper de 7cm pour plus de confort, un écran LCD 32'', l'accès wifi illimité gratuit

Standard kamer met eenpersoonsbed 1 eenpersoonsbed van 1 m breed met kussens met microvezels, zacht dekbed, bovenmatras (7 cm dik) voor extra comfort, 32 inch lcd scherm en gratis onbeperkt WiFi.
Chambre standard avec 1 lit simple 1 lit simple d'1m de large avec des oreillers en microfibre, une couette douillette, un topper de 7cm pour plus de confort, un écran LCD 32'', l'accès wifi illimité gratuit

Ons hotel heeft 97 niet-roken kamers met airconditioning die veel comfort en innovatieve Sweet Bed by ibis bedden bieden, evenals gratis WiFi.
Notre hôtel dispose de 97 chambres non-fumeurs climatisées offrant un maximum de confort et des lits innovants Sweet Bed by ibis, ainsi que le WIFI gratuit.

Koffie- en theefaciliteiten zijn beschikbaar, evenals gratis WiFi, airconditioning en een flatscreen satelliet tv 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Beleef onze 'enhanced-comfort'-kamer die u het summum van Mercure-slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere details die deze kamer tot de ultieme omgeving voor werk en ontspanning maken.
Un plateau courtoisie est à votre disposition ainsi qu'un accès Wifi gratuit, climatisation et télévision satellite écran plat Chambre Privilège avec 1 lit double Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.