Vertaling van "matriz " (Nederlands → Frans) :

Hotel Matriz ligt in het historische centrum van Ponta Delgada op het eiland São Miguel, dat onderdeel uitmaakt van de Azoren-archipel.
L'Hotel Matriz est situé dans le centre historique de Ponta Delgada, sur l'île de São Miguel dans l'archipel des Açores.

Hotel Matriz heeft een 24-uursreceptie en een bar.
L'Hotel Matriz est doté d'une réception ouverte 24h/24 et d'un bar.

De Bonfim-kerk ligt op slechts 10 meter afstand en de Matriz-kerk ligt op een afstand van 500 meter.
L'église Bonfim se trouve à seulement 10 mètres et l'église Matriz, à 500 mètres.

Pousada da Marquesa ligt op 5 minuten lopen van de wijk Pontal en naast Matriz, het hoofdplein van Paraty.
Le Pousada da Marquesa est implanté à 5 minutes de marche du quartier Pontal et à proximité de la place Matriz, la place principale de Paraty.

Grão Pará is gevestigd in een historisch gebouw van 115 jaar oud, op het plein Inconfidência in Petrópolis en op slechts 20 meter van de Matriz do Rosário kerk.
Occupant un bâtiment historique datant de 115 ans et situé sur la place de l'Inconfidência, à Petrópolis, l'établissement Grão Pará se trouve à seulement 20 mètres de l'église Notre-Dame-du-Rosaire (Matriz do Rosário).

Pousada Sitio Preguiças ligt op slechts 400 meter van het centrum van Barreirinhas en de Matriz-kerk, en wordt omgeven door tuinen.
Située à seulement 400 mètres du centre de Barreirinhas et de l'église Matriz, la Pousada Sítio Preguicas est entourée de jardins.

Che Lagarto ligt op 200 meter van het historisch centrum van Paraty en op slechts 5 minuten lopen van het Parque da Matriz.
L'établissement Che Lagarto est situé à 200 mètres du centre historique de Paraty et à seulement 5 minutes de marche du parc Matriz.

De kerk Iglesia Matriz bevindt zich op 300 meter afstand.
La cathédrale d'Iquitos se trouve à 300 mètres de l'établissement.

Het Magnu´s Pousada bevindt zich op minder dan 2 straten van het populaire Praça da Matriz-plein.
Le Magnu se trouve à moins de 2 pâtés de maisons de la populaire place Praça da Matriz.

De accommodatie ligt op 3 km van het busstation van Paraty, op 1,2 km van Matriz-plein en op 1 km van het strand van Jabaquara.
L'établissement se trouve à 3 km de la gare routière de Paraty, à 1,2 km de la place Matriz et à 1 km de la plage de Jabaquara.