De ruime kamers en appartementen van Hotel Vier Jahreszeiten zijn ingericht in warme tinten en beschikken over een flatscreen-tv, veren matrassen en panoramische ramen met uitzicht op het Zwarte Woud.
Ornés de couleurs chaudes, les chambres et les appartements spacieux de l'Hotel Vier Jahreszeiten sont dotés d'une télévision à écran plat, de matelas en plumes, ainsi que de fenêtres panoramiques donnant sur la Forêt-Noire.