Traduction de «massagesalon » (Néerlandais → Français) :

Een massagesalon en een schoonheidssalon zijn eveneens aanwezig.
Vous trouverez également un salon de massages et un institut de beauté sur place.

In de massagesalon van het hotel kunt u genieten van een massage.
Vous pourrez également vous rendre au salon de massage.

Het hotel beschikt over een restaurant, bar, zwembad, mini fitnessruimte, sauna, massagesalon en 13 volledig uitgeruste conferentiezalen voor vergaderingen tot 530 personen.
Restaurant, bar, piscine, petit centre de remise en forme, sauna et salon de massage, ainsi que 13 salles de conférence entièrement équipées pour accueillir jusqu'à 530 personnes.

Jagat Palace beschikt over een buitenzwembad, een spa en wellnesscentrum en een massagesalon. De accommodatie heeft de uitstraling van een erfgoed, en ligt 7,7 km van de populaire bezienswaardigheden zoals de Brahma-tempel, het meer van Pushkar, en de Apteshwar Mahadev Tempel.
Doté d'une piscine extérieure, d'un spa et centre de bien-être, ainsi que d'un salon de massage, le Jagat Palace est un bâtiment de patrimoine implanté à moins de 7,7 km des sites d'intérêt réputés tels que le temple de Brahma, le lac de Pushkar et le temple Apteshwar Mahadev.

U kunt zich laten verwennen in de wellnessruimte van het hotel, die beschikt over een massagesalon, een fitnesscentrum en een stoombad.
Vous pourrez prendre soin de vous dans l'espace bien-être de l'hôtel, incluant une cabine de massage, une salle de sport et un bain à vapeur.

Verder zijn er een kapper en een massagesalon aanwezig.
Un salon de coiffure et un salon de massage sont à votre disposition sur place.

Voor nog meer ontspanning kunnen gasten terecht in de sauna en massagesalon.
Pour plus de détente, vous pourrez vous rendre au sauna et au salon de massage.

Het hotel beschikt over een luxe spa, de skySPAce, waar u kunt genieten van een zwembad met een glazen dak dat een prachtig uitzicht op de stad biedt. Ook zijn er diverse sauna's, een massagesalon en een fitnesscentrum aanwezig.
L'hôtel abrite un spa de luxe, le skySPAce, qui propose une piscine au toit en verre offrant de belles vues sur la ville, ainsi que plusieurs saunas, un salon de massages et un centre de remise en forme.

Ontspan in het ruime spa- en beautycentrum van 800 m², dat is uitgerust met verschillende zwembaden, sauna's en een schoonheids- en massagesalon.
Vous pourrez vous détendre dans le spacieux espace spa et beauté de 800 m², qui comporte divers piscines, des saunas ainsi qu'un salon de massages et de soins.

Tot de hoogtepunten behoren een overdekt thermaal zwembad, een ecologische schoonheidsstudio, Kneipp-voorzieningen, medische praktijken en massagesalon.
L'hôtel propose une piscine intérieure thermale, un salon de beauté écologique, des installations Kneipp, des exercices thérapeutiques et un salon de massage.