Vertaling van "massages het hotel " (Nederlands → Frans) :

Er zijn diverse wellnessfaciliteiten beschikbaar, waaronder reflexologiebehandelingen en een scala aan massagebehandelingen, zoals deep tissue, hete stenen, Zweedse en Thaise massages.Het hotel biedt een 24-uursreceptie en een businesscentrum met een fax- en kopieerservice.
Plusieurs services de spa sont proposés, parmi lesquels la réflexologie et une gamme de massages, comme les massages des tissus profonds, aux pierres chaudes, de types suédois et de type thaïlandais. L'établissement abrite une réception ouverte 24h/24 et un centre d'affaires assurant des services de fax et de photocopies.

U kunt hier ontspannen en genieten van diverse schoonheidsbehandelingen en massages. Het hotel beschikt daarnaast over een stoombad en een solarium.
Vous pourrez vous détendre et bénéficier de divers soins de beauté ou de massages, mais aussi du bain à vapeur et du solarium.

Gasten kunnen genieten van professionele massages bij Hotel Alpenglück.
Vous pourrez profiter de massages professionnels à l'Hotel Alpenglück.

U kunt genieten van een massage in Hotel Nippon of fietsen huren om Istanbul te verkennen.
Vous pourrez profiter d'un massage ou louer un vélo pour explorer Istanbul.

Daar worden tevens massages aangeboden. Hotel New Otani beschikt over het ongelooflijke aantal van 32 eetgelegenheden, variërend van internationale cuisine tot authentieke Japanse gerechten. U kunt er werkelijk alles vinden; van Frans en Italiaans tot tempura en teppanyaki.
L'Hotel New Otani abrite 32 restaurants servant une cuisine exceptionnelle, allant de plats internationaux à des mets traditionnels japonais, en passant par des spécialités françaises et italiennes, des tempura et des teppanyaki.

In de spa worden tevens massages aangeboden. Hotel Kasbah biedt tal van diensten aan, waaronder begeleide rondleidingen, autoverhuur en excursies in auto's met vierwielaandrijving.
L'hôtel Kasbah propose en outre toute une gamme de services, comme des visites guidées, des excursions en 4x4 et la location de voitures.

U kunt ook ontspannen met rustgevende massages in Hotel Pavilion.
Vous pourrez également vous détendre avec des massages apaisants à l'Hotel Pavilion.

U kunt ook massages boeken. Hotel-Restaurant Schwedi bevindt zich op 7 km van de luchthaven Friedrichshafen en op 30 km van de snelweg A96.
L'aéroport de Friedrichshafen est à 7 km de l'Hotel-Restaurant Schwedi et l'autoroute A96 à 20 kilomètres.

U kunt ook een goed boek lezen en een massage reserveren. Hotel La Barme ligt in een klein dorp, op 2 km van Cogne en op ongeveer 40 minuten rijden van Aosta.
L'Hotel La Barme est situé dans un petit village, à 2 km de Cogne, et à environ 40 minutes d'Aoste en voiture.

Er worden ook tal van massages gegeven. Hotel Staribacher ligt op ongeveer 40 km ten zuiden van Graz en op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven Graz.
L'Hotel Staribacher se trouve à environ 40 km au sud de Graz et à seulement 20 minutes de route de l'aéroport de Graz.